Übersetzung für "Third molar" in Deutsch

Two studies on third molar surgery were excluded from meta-analysis 1.
Zwei Studien über Weisheitszahnoperationen wurden aus der Metaanalyse 1 ausgeschlossen.
ELRC_2682 v1

The third molar grows around the age of 18-20 years.
Der dritte Molar wächst um das Alter von 18-20 Jahren.
ParaCrawl v7.1

Young mandibular third molar (17)
Alte Zweite obere Molar (17)
ParaCrawl v7.1

Where it is suspected that an impacted third molar is in close proximity to this nerve, a three-dimensional image (DVT, CT) may additionally be indicated (6, 7).When wisdom teeth are extracted or osteotomized, root portions may fracture and remain behind (3).
Bei Verdacht auf enge Lagebeziehung eines impaktierten dritten Molaren zu diesem Nerv kann zusätzlich eine dreidimensionale Darstellung (DVT, CT) indiziert sein (6, 7).Wenn Weisheitszähne extrahiert oder osteotomiert werden, können Wurzelanteile frakturieren und zurückbleiben (3).
ParaCrawl v7.1

The prevention of possible complications at the last prognostic group would consist, according to the author's opinion of germectomy of the third permanent molar.
Als Vorbeugung von Komplikationen bei der letzten prognostischen Gruppe, kommt, nach Meinung des Autors, die Germektomie des dritten bleibenden Molaren in Betracht.
ParaCrawl v7.1

These are aqueous polymer dispersions whose monomers III consist only of butadiene and styrene, the amounts of butadiene and styrene being chosen so that the glass transition temperature Tg of the film of the resulting aqueous polymer dispersion is from 0 to 50° C., preferably from 0 to 25° C. A composition of the monomers III comprising about 70% by weight of styrene and about 30% by weight of butadiene is particularly advantageous (the action of these abovementioned polymer dispersions is maintained at roughly the same level if up to one third of the molar amounts of copolymerized styrene is replaced by other vinylaromatics and/or (meth)acrylonitrile).
Es handelt sich dabei um solche wäßrigen Polymerisatdispersionen, deren Monomere III nur aus Butadien und Styrol bestehen, wobei die Anteile an Butadien und Styrol so gewählt sind, daß die Glasübergangstemperatur Tg der Verfilmung der resultierenden wäßrigen Polymerisatdispersion 0 bis 50, vorzugsweise 0 bis 25°C beträgt. Besonders vorteilhaft ist eine Zusammensetzung der Monomeren III von ca. 70 Gew.-% Styrol und ca. 30 Gew.-% Butadien (die Wirkung dieser vorgenannten Polymerisatdispersionen bleibt in etwa erhalten, wenn man bis zu einem Drittel der molaren Mengen an copolymerisiertem Styrol durch andere Vinylaromaten und/oder (Meth)acrylnitril ersetzt).
EuroPat v2

Surgical removal of third molars or wisdom teeth is one of the most frequent procedures in oral surgery.
Die operative Entfernung dritter Molaren ist einer der häufigsten Eingriffe in der Oralchirurgie.
ParaCrawl v7.1

Wisdom teeth are the third angular teeth (molars).
Weisheitszähne - sind die Weisheitszähne (Molaren).
ParaCrawl v7.1

Anodontia is rare, most often occurring in a condition called Hypohidrotic ectodermal dysplasia, while hypodontia is one of the most common developmental abnormalities, affecting 3.5–8.0% of the population (not including third molars).
Die Anodontie tritt selten auf, meistens bei einer ektodermalen Dysplasie, während die Hypodontie eine der am weitesten verbreiteten Abnormalitäten ist, die 3,5–8,0 % der Bevölkerung betrifft (die Weisheitszähne nicht mitgerechnet).
Wikipedia v1.0

Anodontia is rare, most often occurring in a condition called hypohidrotic ectodermal dysplasia, while hypodontia is one of the most common developmental abnormalities, affecting 3.5–8.0% of the population (not including third molars).
Die Anodontie tritt selten auf, meistens bei einer ektodermalen Dysplasie, während die Hypodontie eine der am weitesten verbreiteten Abnormalitäten ist, die 3,5–8,0 % der Bevölkerung betrifft (die Weisheitszähne nicht mitgerechnet).
WikiMatrix v1