Übersetzung für "They focus on" in Deutsch
They
focus
on
devotion
as
the
foundation
of
tantric
practice.
Sie
fokussieren
sich
auf
Hingabe
als
Grundlage
der
Vajrayana-Praxis.
Wikipedia v1.0
Instead,
they
will
focus
on
fostering
economic
freedom.
Vielmehr
werden
sie
sich
auf
die
Förderung
der
wirtschaftlichen
Freiheit
konzentrieren.
News-Commentary v14
They
focus
on
performance
in
the
following
key
environmental
areas:
Sie
betreffen
die
Umweltleistung
in
folgenden
Schlüsselbereichen:
DGT v2019
They
will
focus
on
health
care,
job
agencies
and
schools.
Sie
werden
sich
auf
Gesundheitsversorgung,
Arbeitsvermittlung
und
Schulen
konzentrieren.
TildeMODEL v2018
However,
they
focus
on
different
actions
and
have
different
time
frames.
Ihr
Schwerpunkt
jedoch
liegt
auf
unterschiedlichen
Maßnahmen
und
sie
folgen
einem
unterschiedlichen
Zeitrahmen.
TildeMODEL v2018
They
may
also
focus
on
technological
development,
contain
demonstration
components
and
contain
a
training
component.
Sie
können
gegebenenfalls
auch
technologische
Entwicklung
und
Demonstration
sowie
Ausbildungsmaßnahmen
umfassen.
TildeMODEL v2018
They
focus
on
the
observance
of
internationally
accepted
patterns
of
behaviour.
Sie
richten
sich
auf
die
Beachtung
international
gebräuchlicher
Verhaltensweisen.
TildeMODEL v2018
Some
Member
States
indicated
that
they
particularly
focus
on
travellers.
Mehrere
Mitgliedstaaten
gaben
an,
dass
sie
ihr
Augenmerk
besonders
auf
Reisende
richten.
TildeMODEL v2018
They
focus
on
existing
bottlenecks
and
are
grouped
together
under
the
following
headings:
Sie
konzentrieren
sich
auf
bestehende
Engpässe
und
gliedern
sich
in
folgende
Rubriken:
TildeMODEL v2018
See,
the
thing
about
this
town
is
that
they
focus
on
the
children.
Sehen
Sie,
in
dieser
Stadt...
konzentriert
man
sich
auf
die
Kinder.
OpenSubtitles v2018
They
seemed
to
focus
on
the
ridge
to
our
right.
Sie
scheinen
sich
auf
den
Grat
zu
unserer
Rechten
zu
konzentrieren.
OpenSubtitles v2018
What
if
they
focus
the
attack
on
your
cannon?
Was
ist,
wenn
sie
ihr
Feuer
auf
diese
Kanone
konzentrieren?
OpenSubtitles v2018
They
focus
on
their
enemy,
oblivious
to
everything
else.
Sie
fokussieren
ihren
Feind,
alles
andere
ausblendend.
OpenSubtitles v2018
They
focus
entirely
on
the
text
Sie
haben
nur
auf
den
Text
geachtet.
OpenSubtitles v2018
They
always
focus
on
freshmen
who
stand
up
for
themselves.
Die
schnappen
sich
meist
die
Neuen,
die
ein
bisschen
aufmüpfig
sind.
OpenSubtitles v2018
People
wanna
be
concerned
they
should
focus
in
on
characters
like
this
Blade
criminal.
Die
Leute
sollten
sich
eher
auf
eine
Figur
wie
Blade
konzentrieren.
OpenSubtitles v2018
They
want
to
focus
on
long-term
economic
stability
and
growth.
Ihr
Fokus
liegt
auf
langfristiger
wirtschaftlicher
Stabilität
und
Wachstum.
TED2020 v1