Übersetzung für "They are wrong" in Deutsch

Quite simply, they are wrong.
Es ist einfach falsch, so etwas zu behaupten.
Europarl v8

If they are not doing this, they are doing wrong.
Wenn sie das nicht tun, machen sie es falsch.
Europarl v8

If friends keep quiet in front of each other, they are doing the wrong thing.
Wenn Freunde sich gegenseitig Dinge verschweigen, handeln sie falsch.
Europarl v8

I believe that they are wrong, and that the past has shown this to be a fallacious viewpoint.
Dies ist meines Erachtens falsch, wie wir in der Vergangenheit bewiesen haben.
Europarl v8

They are wrong at every time in every place.
Sie sind zu jedem Zeitpunkt und an jedem Ort zu verurteilen.
Europarl v8

They may be simple answers, but they are wrong.
Die Antworten mögen einfach sein, aber sie sind falsch.
Europarl v8

If they are wrong, the mistake is theirs.
Wenn diese falsch sind, ist es ihr Fehler.
Europarl v8

We must show they are wrong.
Wir müssen beweisen, dass sie Unrecht haben.
Europarl v8

They are wrong, because we are also thinking in economic terms when we consider this issue.
Sie täuschen sich, wir machen mit dieser Frage auch Ökonomie.
Europarl v8

They are the wrong answer to the undermining campaign organised from within the USA.
Sie sind die falsche Antwort auf die in den USA organisierte Unterminierungskampagne.
Europarl v8

In fact, they are so right that they are wrong.
Tatsächlich haben sie so sehr recht, dass sie wieder unrecht haben.
News-Commentary v14

And any who make friends with them, they are the wrong-doers.
Und wer mit ihnen Freundschaft schließt - das sind die Missetäter.
Tanzil v1

The disbelievers, they are the wrong-doers.
Die Ungläubigen sind es, die Unrecht tun.
Tanzil v1

And the infidels - they are the wrong-doers.
Und die Kafir sind die wirklichen Unrecht-Begehenden.
Tanzil v1

Those who reject Faith they are the wrong-doers.
Die Ungläubigen sind die, die Unrecht tun.
Tanzil v1

And whosoever will not repent, then those, they are the wrong-doers.
Diejenigen, die nicht umkehren, sind die, die Unrecht tun.
Tanzil v1