Übersetzung für "Thermostatic" in Deutsch
Radiator
valves
of
metal
[other
than
thermostatic]
Heizkörperventile
aus
Metall
[ausgenommen
thermostatische]
ELRA-W0143 v1
A
further
closure
of
the
thermostatic
valves
then
effects
so-called
"tilting"
of
the
jet
pump.
Ein
weiteres
Schließen
der
Thermostatventile
bewirkt
dann
ein
sogenanntes
Kippen
der
Strahlpumpe.
EuroPat v2
To
prevent
this
happening
backflow
preventers
need
to
be
inserted
upstream
of
the
thermostatic
valve.
Um
dieses
zu
verhindern,
müssen
vor
dem
Thermostatventil
Rückflußverhinderer
angebracht
werden.
EuroPat v2
The
structure
essentially
corresponds
to
that
of
conventional
thermostatic
valves.
Der
Aufbau
entspricht
im
Wesentlichen
dem
Aufbau
herkömmlicher
Thermostatventile.
EuroPat v2
A
bypass
line
16
branches
off
the
supply
line
13
to
the
thermostatic
valve
15.
Von
der
Vorlaufleitung
13
zweigt
eine
Kurzschlußleitung
16
zum
Thermostatventil
15
ab.
EuroPat v2
A
short-circuit
pipe
16
to
the
thermostatic
valve
15
branches
off
the
forward
flow
pipe
13.
Von
der
Vorlaufleitung
13
zweigt
eine
Kurzschlußleitung
16
zum
Thermostatventil
15
ab.
EuroPat v2
Thermostatic
technology
in
cold
and
hot
regions
significantly
extend
battery
life.
Thermostatische
Technik
in
kalten
und
heißen
Regionen
verlängert
die
Batterielebensdauer
erheblich.
CCAligned v1
In
other
environments
thermostatic
controls
may
be
used,
or
automatic
activation
using
door
switches.
In
anderen
Bereichen
können
thermostatische
Steuerungen
oder
automatische
Aktivierungen
über
Türschalter
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Thermostatic
wax
element
may
have
been
exposed
to
temperature
higher
than
the
recommended
maximum
temperature.
Das
thermostatische
Wachs-Element
könnte
einer
höheren
als
der
empfohlenen
Höchsttemperatur
ausgesetzt
gewesen
sein.
ParaCrawl v7.1
The
thermostatic
bath
is
made
of
stainless
steel
with
corrosion
and
oxidation
resistance.
Das
Thermostatbad
ist
aus
korrosions-
und
oxidationsbeständigem
Edelstahl
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Control
sample
temperature
with
a
thermostatic
bath
(ambient
to
+100
°C)
Kontrollieren
Sie
die
Probentemperatur
mit
einem
Thermostatbad
(Umgebungstemperatur
bis
100
°C)
ParaCrawl v7.1
All
showers
have
thermostatic
hydromassage
shower
her
with
its
corresponding
glass
wall
made
up.
Alle
Duschen
haben
thermostatische
Warmwassermassage-Säulen
mit
ihren
dazugehörgen
auf
Maß
angefertigten
Kristal-Duschwänden.
ParaCrawl v7.1