Übersetzung für "The teaching staff" in Deutsch
The
teaching
staff
demand
the
immediate
termination
of
the
criminal
prosecution.
Die
Dozenten
fordern
die
sofortige
Einstellung
strafrechtlicher
Verfolgung.
WMT-News v2019
The
Bulgarian
teaching
staff
has
given
lectures
in
Paris
and
Bologna.
Die
bulgarischen
Hochschullehrer
haben
Vorlesungen
in
Paris
und
Bologna
gehalten.
TildeMODEL v2018
She
wanted
to
discuss
it
with
the
teaching
staff.
Sie
wollte
mit
den
Lehrern
darüber
diskutieren.
OpenSubtitles v2018
Blair,
your
actions
threaten
the
reputation
of
the
entire
teaching
staff
and
this
school.
Blair,
Ihr
Handeln
gefährdet
die
Reputation
des
ganzen
Lehrkörpers
und
dieser
Schule.
OpenSubtitles v2018
The
entire
university
institution,
including
the
teaching
staff
and
all
the
books
from
its
library,
were
moved
from
Lisbon
to
Coimbra.
Sämtliche
Institutionen,
der
Lehrkörper
und
alle
Bücher
der
Universitätsbibliothek
zogen
nach
Coimbra.
WikiMatrix v1
At
present,
the
attribution
of
teaching
staff
to
each
school
by
the
Ministry
of
Education
is
partly
determined
by
the
existence
of
schemes
for
preventing
and
taking
remedial
action
against
school
dropout
and
failure,
as
well
as
by
indicators
of
an
economic,
sociocultural
and
academic
kind
relating
to
the
pupils
at
the
school.
Auch
für
die
Bestimmung
des
Bedarfs
an
nichtlehrendem
Personal
werden
objektive
Kriterien
herangezogen.
EUbookshop v2
Most
members
of
the
teaching
staff
work
in
at
least
two
of
these
Schools.
Die
meisten
Mitglieder
des
Lehrkörpers
sind
mindestens
an
zwei
Instituten
tätig.
EUbookshop v2
France
continues
to
provide
most
of
the
teaching
staff
and
to
grant
scholar
Frankreich
stellt
den
größten
Teil
des
Lehrkörpers
und
vergibt
Stipendien.
EUbookshop v2