Übersetzung für "By teaching" in Deutsch
Allowances,
by
nature,
are
teaching
kids
to
think
about
a
job.
Taschengeld
lehrt
Kinder
von
Natur
aus
über
einen
Job
nachzudenken.
TED2013 v1.1
He
earns
his
living
by
teaching
English.
Er
verdient
seinen
Lebensunterhalt
durch
Englischunterricht.
Tatoeba v2021-03-10
He
earns
his
living
by
teaching.
Er
verdient
sich
seinen
Lebensunterhalt
als
Lehrer.
Tatoeba v2021-03-10
She
earns
her
living
by
teaching.
Sie
verdient
sich
ihren
Lebensunterhalt
als
Lehrerin.
Tatoeba v2021-03-10
One
learns
by
teaching.
Man
lernt,
indem
man
lehrt.
Tatoeba v2021-03-10
He
went
to
Sweden,
where
he
supported
himself
by
teaching.
Er
bestritt
seinen
Lebensunterhalt
durch
Privatunterricht.
Wikipedia v1.0
This
needs
to
be
supported
by
appropriate
teaching
materials
and
educational
facilities.
Dieser
Ansatz
muß
durch
geeignete
Unterrichtsmaterialien
und
Bildungseinrichtungen
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
It
includes
a
video
supported
by
teaching
materials.
Es
wird
durch
eine
Videokassette
und
Lehrmaterial
ergänzt.
TildeMODEL v2018
Louis
believes
in
teaching
by
fear.
Louis
glaubt
an
das
Lehren
durch
Furcht.
OpenSubtitles v2018
By
teaching
them
to
share
the
burden.
Wir
lehren
sie,
die
Last
gemeinsam
zu
tragen.
OpenSubtitles v2018
Berg
trained
in
veterinary
medicine
and
began
learning
music
by
teaching
himself.
Berg
studierte
Tiermedizin
und
bildete
sich
zunächst
musikalisch
als
Autodidakt.
WikiMatrix v1
He
developed
this
skill
by
teaching
himself.
Seine
schulischen
Kenntnisse
hat
er
sich
selbst
durch
Eigenstudium
beigebracht.
WikiMatrix v1