Übersetzung für "The swamp" in Deutsch

The swamp will change you, I promise.
Der Sumpf wird Sie verändern, das verspreche ich.
TED2020 v1

He lives alone in a small cabin in the swamp.
Er wohnt allein in einer kleinen Hütte im Sumpf.
Tatoeba v2021-03-10

Tom's body was found in the swamp.
Toms Leiche wurde im Sumpf gefunden.
Tatoeba v2021-03-10

They fled back across the swamp.
Sie flohen zurück durch den Sumpf.
Wikipedia v1.0

How can we drain the public-policy swamp?
Wie können wir diesen politischen Sumpf trockenlegen?
News-Commentary v14

A spiralling AIDS epidemic could swamp the whole society.
Die AIDS-Epidemie, die in Spiralen steigt, könnte die ganze Gesellschaft vernichten.
News-Commentary v14

The animals' hooves sink into the black, gurgling swamp.
Festgesogen werden die Hufe der Tiere vom schwarzen, gurgelnden Sumpf.
OpenSubtitles v2018

The swamp desert troubles us throughout the entire day.
Den ganzen Tag über hält uns die Sumpfwüste gefangen.
OpenSubtitles v2018

They've been in the swamp and they're contaminated.
Sie waren im Sumpf und sind verseucht.
OpenSubtitles v2018

The swamp will cover our tracks and it's the right direction, as far as I can judge.
Der Sumpf verwischt die Spuren und es ist die richtige Richtung.
OpenSubtitles v2018

I seen your father in the swamp.
Ich hab deinen Vater im Sumpf getroffen.
OpenSubtitles v2018

We'll leave Ivan a passage in the swamp.
Wir lassen Iwan einen Durchgang im Sumpf.
OpenSubtitles v2018

If Wolsey fell, the splash would swamp a few small boats like ours.
Stürzt er, schlagen die Wellen über einem kleinen Boot wie unserem zusammen.
OpenSubtitles v2018

The swamp is our wall.
Der Sumpf ist wie eine Mauer.
OpenSubtitles v2018

Why don't you tell me who's a-hiding in the swamp?
Warum sagst du mir nicht, wer sich im Sumpf versteckt?
OpenSubtitles v2018

When you going in the swamp again?
Wann gehst du zurück in den Sumpf?
OpenSubtitles v2018

Is Tom Keefer in the swamp?
Ist das Tom Keefer im Sumpf?
OpenSubtitles v2018