Übersetzung für "Peat swamp" in Deutsch

Just think of the peat swamp in Indonesia.
Denken sie nur an die Torfmoore in Indonesien.
ParaCrawl v7.1

Rare peat swamp forests, clear glacial lakes, medieval castles and parts of primeval forests can be found here.
Naturbegeisterte stoßen hier auf seltene Torfmoore, klare Gletscherseen, mittelalterliche Burgen und Teile von Urwäldern.
ParaCrawl v7.1

In this, the largest peat swamp of Northwest Europe, you'll find plenty of space for plants, animals and humans.
In diesem größten Torfmoor von Westeuropa finden Sie viel Platz für Pflanzen, Tiere und Menschen.
ParaCrawl v7.1

In this, the largest peat swamp of Northwest Europe, you’ll find plenty of space for plants, animals and humans.
In diesem größten Torfmoor von Westeuropa finden Sie viel Platz für Pflanzen, Tiere und Menschen.
ParaCrawl v7.1

The owner of Indonesia's largest conglomerate has been accused of participating in the illegal deforestation of Borneo's Ketungau peat swamp to make way for oil palm plantations.
Der Besitzer des größten indonesischen Konzerns wurde beschuldigt, an der illegalen Abholzung von Borneos Ketungau Torfmoor beteiligt zu sein, um dieses als Land für Palmöl-Plantagen nutzen zu können.
ParaCrawl v7.1

Therefore peat swamps would be bestsellers in terms of market value.
Deshalb wären im Hinblick auf den Marktwert Torfmoore die Bestseller.
ParaCrawl v7.1

Initially, sauropods were thought to be mainly aquatic, inhabiting lush peat swamps and being captive to the buoyancy of water to support their giant body weights.
Anfangs galten Sauropoden als aquatisch lebende Tiere, die üppige Sümpfe bevölkerten und auf den Auftrieb des Wassers angewiesen waren, um ihre gigantische Körpermasse zu stützen.
Wikipedia v1.0

Marshes, swamps, peat bogs, flood plains, deltas, and intertidal zones are all ecosystems which present very diverse biotopes.
Sümpfe, Marschen, Torfmoore, Schwemmland, Deltas, Gezeitenzonen - bei all diesen Ökosystemen handelt es sich um vielfältige Biotope.
EUbookshop v2

Its habitat ranges from peat swamps of the mangrove forests up to the mountain forests at 1500 m above sea level.
Ihr Habitat umfasst die Sümpfe des Mangrovenwälder genauso wie die Bergregenwälder bis zu 1500 m über dem Meeresspiegel.
ParaCrawl v7.1

Because the accumulation of peat in swamps is a slow process, most geologists have supposed that coal beds required about 1,000 years to form each inch of coal.
Da die Anhäufung von Torf in Sümpfen ein langwieriger Prozeß ist, nehmen die meisten Geologen an, daß Kohlebecken bei ihrer Entstehung ca. 1000 Jahre pro Inch Kohle benötigen.
ParaCrawl v7.1

This is mostly true for sediments that are organic rich (dark black or brown in coloration) as well as for sediments that are not well drained and where water ponds (like swamps, peat bogs, etc).
Oft passiert dies bei Sedimenten, die reich an organischen Stoffen sind (schwarze oder dunkelbraune Färbung), sowie bei Sedimenten, die nicht sehr gut entwässert sind und aus Wasseransammlungen (Sümpfe, Moore, usw.) stammen.
ParaCrawl v7.1

The plain of Campra is located in a marshy area of great beauty and of national importance, which comprises a holm, swamps, peat bogs and other biotopes.
Die Ebene von Campra befindet sich in einem Sumpfgebiet von besonderem Reiz und nationaler Bedeutung, mit Vorland, Sümpfen, Moor und anderen Biotopen.
ParaCrawl v7.1

Swamp peats, however, very rarely have bark-sheet material because the intrusive action of tree roots disintegrates and homogenises the peat.
Sumpftorf enthält jedoch sehr selten Baumrindematerial, da die eindringliche Tätigkeit der Baumwurzeln den Torf zerstückelt und homogenisiert.
ParaCrawl v7.1

Amidst the Bohemian spa triangle, located between Karlsbad, Marienbad and Franzensbad, the landscape amazes with generous forest areas and peat swamps.
Mitten im Böhmischen Bäderdreieck gelegen zwischen Karlsbad, Marienbad und Franzensbad begeistert die Landschaft durch seine großzügigen Waldgebieten und Torfmoore.
ParaCrawl v7.1