Übersetzung für "The surgery" in Deutsch
So
after
the
surgery,
life
got
a
lot
better
for
me.
Nach
der
Operation
verbesserte
sich
mein
Leben.
TED2013 v1.1
And
it
really
changed
the
landscape
of
surgery.
Und
dies
hat
nun
wirklich
die
Chirurgieszene
verwandelt.
TED2013 v1.1
He
can
stop
the
surgery
at
any
moment.
Er
kann
den
Eingriff
jederzeit
und
sofort
stoppen.
TED2013 v1.1
The
surgeon
emerged
from
the
surgery.
Der
Chirurg
kam
nach
der
Operation
heraus.
TED2020 v1
The
movements
of
people
at
the
dental
surgery
are
inconclusive.
Die
Bewegungen
in
der
Zahnarztpraxis
sind
nicht
schlüssig.
Wikipedia v1.0
Tom
has
decided
to
have
the
surgery.
Tom
hat
sich
dafür
entschieden,
die
Operation
machen
zu
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Therefore,
an
additional
check
of
the
AT
activity
level
should
be
done
after
the
surgery.
Aus
diesem
Grund
ist
nach
der
Operation
die
AT-Aktivität
erneut
zu
bestimmen.
EMEA v3
After
surgery
the
patient
also
displayed
facial
erythema.
Nach
der
Operation
zeigte
sich
bei
diesem
Patienten
zudem
ein
Gesichtserythem.
EMEA v3
Administration
should
commence
within
24
hours
after
the
completion
of
surgery.
Die
orale
Therapie
sollte
in
den
ersten
24
Stunden
nach
der
Transplantation
beginnen.
ELRC_2682 v1
As
in
people,
one
of
the
most
common
complications
of
the
surgery
is
hypothyroidism.
Der
Schweregrad
einer
Hyperthyreose
ist
unabhängig
von
der
Ursache.
Wikipedia v1.0
The
treatment
should
be
discontinued
one
day
prior
to
the
surgery.
Die
Behandlung
sollte
daher
einen
Tag
vor
dem
Eingriff
abgesetzt
werden.
EMEA v3