Übersetzung für "Have surgery" in Deutsch

But then we have other people who don't choose to have facial surgery.
Aber dann gibt es andere Menschen, die sich gegen eine Gesichtsoperation entscheiden.
TED2020 v1

So she chose to have facial surgery.
Sie entschied sich für eine Gesichtsoperation.
TED2013 v1.1

She decided to have surgery.
Sie beschloss, sich einer Operation zu unterziehen.
Tatoeba v2021-03-10

He decided to have surgery.
Er beschloss, sich einer Operation zu unterziehen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has decided to have the surgery.
Tom hat sich dafür entschieden, die Operation machen zu lassen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom had to have open heart surgery.
Tom musste am offenen Herzen operiert werden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom chose not to have surgery.
Tom entschied sich gegen eine Operation.
Tatoeba v2021-03-10

Side effects may also occur if you get an infection or at times of extreme stress (such as after a serious accident or if you have surgery).
B. nach einem schweren Unfall oder wenn Sie sich einer Operation unterziehen).
EMEA v3

I know I was one of the first 10 people to have this surgery.
Ich war einer der ersten 10 Menschen, die diese Operation hatten.
TED2013 v1.1

VIC, GO TO EAST AFRICA HAVE PLASTIC SURGERY AND MEET ME THERE.
Geh nach Afrika, lass dein Gesicht operieren und komm zu mir.
OpenSubtitles v2018

I must have corrective surgery.
Ich werde mich einer Operation unterziehen müssen.
OpenSubtitles v2018

And if not, then, uh, you'll have to have surgery.
Und wenn nicht, dann müssen wir Sie operieren.
OpenSubtitles v2018

I have reconstruction surgery in two weeks sir.
In zwei Wochen werde ich operiert, Kommandant.
OpenSubtitles v2018

What if I have the surgery and nothing changes?
Was, wenn ich die OP durchziehe und es ändert sich nichts?
OpenSubtitles v2018

Mer, I have surgery.
Mer, ich habe eine Operation.
OpenSubtitles v2018

Uh, no, Liam won't have the surgery.
Nein, Liam wird die OP nicht bekommen.
OpenSubtitles v2018

I have surgery at 7:00 a.m.
Ich habe eine OP um sieben Uhr.
OpenSubtitles v2018