Übersetzung für "After surgery" in Deutsch
So
after
the
surgery,
life
got
a
lot
better
for
me.
Nach
der
Operation
verbesserte
sich
mein
Leben.
TED2013 v1.1
After
surgery,
everything
normalizes.
Nach
einer
Operation
normalisiert
sich
alles.
TED2020 v1
Therefore,
an
additional
check
of
the
AT
activity
level
should
be
done
after
the
surgery.
Aus
diesem
Grund
ist
nach
der
Operation
die
AT-Aktivität
erneut
zu
bestimmen.
EMEA v3
After
surgery
the
patient
also
displayed
facial
erythema.
Nach
der
Operation
zeigte
sich
bei
diesem
Patienten
zudem
ein
Gesichtserythem.
EMEA v3
These
were
measured
two
weeks
after
surgery.
Die
Beurteilungen
erfolgten
zwei
Wochen
nach
der
Operation.
EMEA v3
Additionally,
wearing
contact
lenses
is
not
recommended
after
cataract
surgery.
Außerdem
wird
das
Tragen
von
Kontaktlinsen
nach
einer
Katarakt-OP
nicht
empfohlen.
EMEA v3
Continue
the
drops
through
the
first
2
weeks
after
your
surgery.
Wenden
Sie
die
Augentropfen
während
der
ersten
2
Wochen
nach
Ihrer
Operation
an.
ELRC_2682 v1
Vargatef
should
therefore
only
be
initiated
at
least
4
weeks
after
major
surgery.
Vargatef
sollte
daher
frühestens
4
Wochen
nach
einer
großen
Operation
begonnen
werden.
ELRC_2682 v1
In
guinea
pigs,
Metacam
is
used
to
reduce
post-operative
pain
after
soft
tissue
surgery
such
as
castration.
Bei
Meerschweinchen
wird
Metacam
zur
Linderung
postoperativer
Schmerzen
nach
Weichteiloperationen
wie
Kastration
angewendet.
ELRC_2682 v1
Treatment
is
continued
for
6
months
after
colon
surgery.
Die
Behandlung
wird
nach
einer
Kolonoperation
6
Monate
lang
fortgesetzt.
ELRC_2682 v1
The
treatment
is
to
be
temporarily
discontinued
during
and
after
surgery.
Die
Behandlung
ist
während
und
nach
der
Operation
zu
unterbrechen.
ELRC_2682 v1
The
Emperor
appeared
to
be
making
a
full
recovery
for
several
months
after
the
surgery.
Hirohito
schien
sich
nach
der
Operation
gut
zu
erholen.
Wikipedia v1.0
These
changes
peak
between
7
and
14
days
after
surgery.
Diese
Veränderungen
erreichen
ihre
stärkste
Ausprägung
7
bis
14
Tage
nach
der
Operation.
EMEA v3
Scar
tissues
may
develop
in
some
patients
after
surgery
and
use
of
TachoSil.
Nach
der
chirurgischen
Behandlung
und
der
Anwendung
von
TachoSil
kann
sich
Narbengewebe
bilden.
ELRC_2682 v1
Your
doctor
will
temporarily
stop
the
treatment
before
and
after
surgery.
Ihr
Arzt
wird
die
Behandlung
vor
und
nach
der
Operation
vorübergehend
unterbrechen.
ELRC_2682 v1
Invanz
was
compared
with
cefotetan
for
preventing
infection
after
colorectal
surgery.
Invanz
wurde
zur
Vorbeugung
einer
Infektion
nach
kolorektalen
Eingriffen
mit
Cefotetan
verglichen.
ELRC_2682 v1
The
initial
dose
should
be
taken
12
to
24
hours
after
surgery.
Die
erste
Gabe
sollte
12
bis
24
Stunden
nach
der
Operation
erfolgen.
ELRC_2682 v1