Übersetzung für "The lawsuit" in Deutsch

The lawsuit was prepared by the Center for Constitutional Rights.
Die Klage war durch das Center for Constitutional Rights vorbereitet worden.
Wikipedia v1.0

The lawsuit lasted twelve years, winding its way through the appeals process and ending up before the Supreme Court in 1926.
Der Prozess dauerte zwölf Jahre und ging durch Berufungen bis zum Obersten Gericht.
Wikipedia v1.0

I'll put down the lawsuit and they will send me all the information I ask for.
Ich ziehe die Anklage zurück, wofür sie mir alle verlangten Informationen schicken.
TED2020 v1

The only thing that'll be over on Thursday will be the lawsuit.
Das Einzige, was am Donnerstag vorbei ist, ist der Prozess.
OpenSubtitles v2018

It's the lawsuit we filed on behalf of Michael Jaworski.
Das ist die Klage, die wir für Michael Jaworski eingereicht haben.
OpenSubtitles v2018

Did the lawsuit... have anything to do with your relocation?
Hatte das Gerichtsverfahren etwas mit dem Umzug zu tun?
OpenSubtitles v2018

I dropped the lawsuit.
Ich hab' die Klage fallen lassen.
OpenSubtitles v2018

I'm guessing that's because of the lawsuit.
Ich vermute, das ist wegen der Klage.
OpenSubtitles v2018