Übersetzung für "The gross" in Deutsch
They
want
to
combat
the
gross
injustices
of
neoliberalism
and
global
big
capital.
Sie
wollen
die
großen
Ungerechtigkeiten
des
Neoliberalismus
und
des
globalen
Großkapitals
bekämpfen.
Europarl v8
The
actual
gross
earnings
in
the
reference
year
are
required.
Vorzulegen
ist
der
tatsächliche
Bruttoverdienst
im
Berichtsjahr.
DGT v2019
It
is
estimated
that
the
tourism
industry
produces
more
than
5%
of
the
EU's
Gross
Domestic
Product.
Die
Tourismusindustrie
sorgt
schätzungsweise
für
mehr
als
5
%
des
Bruttoinlandsprodukts
der
EU.
Europarl v8
You
asked
how
it
looks
with
the
Gross
National
Product
component.
Sie
haben
gefragt,
wie
es
mit
der
Bruttosozialproduktkomponente
aussieht.
Europarl v8
The
gross
weight
of
the
filters
shall
be
recorded.
Das
Bruttogewicht
der
Filter
ist
aufzuzeichnen.
DGT v2019
The
lower
the
gross
domestic
product
(GDP)
of
a
region,
the
more
help
it
must
receive
from
us.
Je
geringer
das
Bruttoinlandsprodukt
einer
Region
ist,
umso
mehr
müssen
wir
helfen.
Europarl v8
In
Romania,
the
gross
national
minimum
wage
is
approximately
EUR
160.
In
Rumänien
liegt
der
nationale
Mindestlohn
bei
etwa
160
EUR.
Europarl v8
Let
us
begin
with
the
gross
violation
of
Community
law.
Lassen
Sie
uns
mit
der
groben
Verletzung
des
Gemeinschaftsrechts
beginnen.
Europarl v8
As
a
second
point,
the
total
sum
of
payments
corresponds
to
1.09%of
the
Community'
s
gross
domestic
product.
Zweitens
entspricht
der
Gesamtumfang
der
Zahlungsermächtigungen
1,09
Prozent
des
Bruttoinlandsprodukts
der
Gemeinschaft.
Europarl v8
The
essential
pillar
as
far
as
the
current
financing
framework
is
concerned,
is
the
gross
domestic
product
of
the
Member
States.
Der
wesentliche
Pfeiler
für
die
aktuelle
Finanzierung
ist
das
Bruttosozialprodukt
der
Mitgliedstaaten.
Europarl v8
They
suggest
setting
aside
five
per
cent
of
the
gross
domestic
product
for
research
and
development.
Sie
schlagen
vor,
fünf
Prozent
des
Bruttoinlandsprodukts
für
Forschung
und
Wissenschaft
aufzuwenden.
Europarl v8
I
think
that
this
is
the
result
of
gross
negligence.
Ich
glaube,
das
ist
das
Ergebnis
von
grober
Fahrlaessigkeit.
TED2020 v1
The
Gross
Wannenhorn
is
a
3906
metre
mountain
in
the
Bernese
Alps,
in
the
Swiss
canton
of
Valais
near
the
village
of
Fiesch.
Das
Gross
Wannenhorn
ist
ein
hoher
Berg
in
den
Berner
Alpen.
Wikipedia v1.0