Übersetzung für "The cooler" in Deutsch
In
addition,
complete
condensation
must
occur
on
the
cooler.
Außerdem
muss
auf
dem
Kühler
eine
vollständige
Kondensation
erfolgen.
DGT v2019
Damn
it!
Can't
you
keep
the
whiskey
cooler
at
this
heat?
Kannst
du
den
Whiskey
nicht
kälter
halten
bei
der
Hitze?
OpenSubtitles v2018
Sugar,
you
ain't
gonna
take
me
to
the
cooler,
are
ya?
Du
willst
mich
doch
nicht
ins
Kittchen
bringen,
oder?
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
dump
this
whole
bottle
in
the
water
cooler
in
his
dressing
room.
Ich
werde
diese
ganze
Flasche
in
den
Wasserspender
in
seiner
Umkleide
schütten.
OpenSubtitles v2018
Hogan,
for
you
I'm
considering
30
days
in
the
cooler.
Hogan,
Sie
verbringen
30
Tage
in
der
Arrestzelle.
OpenSubtitles v2018
They
put
Roberts
in
the
cooler,
sir.
Sie
haben
Roberts
in
die
Einzelzelle
gebracht,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me.
You
must
be
Mr.
Burke,
the
one
with
the
water
cooler.
Sie
müssen
Mr.
Burke
sein,
der
mit
dem
Wasserspender.
OpenSubtitles v2018
And
if
the
Krauts
catch
us,
we'll
move
right
on
into
the
cooler.
Wenn
die
Deutschen
uns
erwischen,
wandern
wir
ins
Kittchen.
OpenSubtitles v2018
When
are
Newkirk
and
Carter
getting
out
of
the
cooler?
Wann
kommen
Newkirk
und
Carter
aus
dem
Kühlhaus?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
now
she's
in
the
cooler
under
double
guard.
Ja,
und
jetzt
ist
sie
im
Kühlhaus
unter
doppelter
Bewachung.
OpenSubtitles v2018