Übersetzung für "The coastal region" in Deutsch
There
are
a
significant
number
of
Aja
living
throughout
the
coastal
region
of
Benin
and
Togo,
southern
Nigeria
and
Gabon.
Jahrhundert
wanderten
die
Adja
von
Tado
in
den
Süden
der
heutigen
Republik
Benin.
Wikipedia v1.0
The
coastal
region
was
dominated
by
the
Greek
cities
such
as
Amastris
and
Sinope,
the
latter
which
became
the
Pontic
capital
after
its
capture.
Die
Küstenregion
wurde
von
griechischen
Städten
wie
Amastris
und
Sinope
dominiert.
Wikipedia v1.0
It
is
located
in
the
coastal
region
of
the
province,
bordering
the
Gulf
of
Guacanayabo.
Sie
liegt
in
der
Küstenregion
der
Provinz
am
Golf
von
Guacanayabo.
Wikipedia v1.0
The
southern
and
western
Highlands
and
the
coastal
region
were
less
influential
politically.
Das
südliche
und
westliche
Hochland
und
die
Küstenregionen
waren
politisch
weniger
einflussreich.
Wikipedia v1.0
In
time,
though,
people
came
to
appreciate
the
advantages
of
the
coastal
region.
Mit
der
Zeit
aber
lernten
die
Menschen
die
Vorzüge
der
Küstenregion
zu
schätzen.
ParaCrawl v7.1
It
specially
offers
a
cooler
climate
than
the
tropical
heat
of
the
coastal
region.
Es
bietet
vor
allem
ein
kühleres
Klima
als
die
tropische
Hitze
der
Küstenregion.
ParaCrawl v7.1
During
the
weekend,
a
devastating
cyclone
hit
the
coastal
region
of
Burma.
Ein
verheerender
Zyklon
traf
am
Wochenende
die
Küstenregion
von
Myanmar.
ParaCrawl v7.1
The
German-Madagascan
research
team
is
also
conducting
trials
in
vegetable
cultivation
in
the
coastal
region.
Auch
an
der
Küstenregion
experimentieren
die
deutschmadagassischen
Forschungsteams
im
Gemüseanbau.
ParaCrawl v7.1
Rainfall
levels
are
also
changing,
with
the
coastal
region
becoming
drier
and
drier.
Auch
Regenfälle
verändern
sich
und
lassen
die
Küstenregion
immer
trockener
werden.
ParaCrawl v7.1
Controlling
possible
pollution
in
watersheds
that
drain
into
the
coastal
region;
Kontrolle
möglicher
Verschmutzungen
in
Wassereinzugsgebieten,
die
in
die
Küstenregion
entwässern;
ParaCrawl v7.1
The
coastal
region
(Litoral)
is
where
most
of
the
regional
economy
is
concentrated.
Im
Küstenbereich
(Litoral)
ist
der
grösste
Teil
der
regionalen
Wirtschaft
konzentriert.
CCAligned v1
The
workshops
are
found
both
in
the
coastal
region
and
the
highlands.
Die
Werkstätten
befinden
sich
im
Küstenbereich,
wie
auch
im
Hochland.
CCAligned v1
The
selected
region
for
the
Robinage
is
the
coastal
region
of
the
Pilion
Mountains.
Als
Standort
für
die
Robinage
wurde
die
Küstenregion
des
Piliongebirges
gewählt.
ParaCrawl v7.1
The
Austro-Hungarian
coastal
region
was
characterized
by
ethno-national
divides.
Das
österreichisch-ungarische
Küstenland
war
von
ethnisch-nationalen
Unterschieden
geprägt.
ParaCrawl v7.1
The
Catalonian
coastal
region
lures
countless
vacationers.
Die
katalonische
Küstenregion
zieht
zahlreiche
Urlauber
in
ihren
Bann.
ParaCrawl v7.1
In
the
coastal
region
of
Westafrica
the
Malaria
tropica
is
mostly
present.
In
der
Küstenregion
von
Westafrika
ist
die
Malaria
tropica
verbreitet.
ParaCrawl v7.1