Übersetzung für "The biggest thing" in Deutsch

And the biggest thing here is they also belong to the right tribe.
Und die größte Sache ist, dass sie alle zum richtigen Stamm gehören.
TED2013 v1.1

The biggest thing that's invisible to us is what we don't know.
Das größte unsichtbare Phänomen ist das, was wir nicht wissen.
TED2020 v1

It was the biggest thing I could think of.
Das war die größte Sache, die mir einfiel.
OpenSubtitles v2018

This may be the biggest thing that's ever happened.
Das ist vielleicht das Größte, was je passierte.
OpenSubtitles v2018

This could be the biggest thing - since the Harry Gross case.
Das könnte der größte Fall seit Harry Gross werden.
OpenSubtitles v2018

Skipper, this Kong is the biggest thing in the world.
Dieser Kong ist das mächtigste Tier der Welt.
OpenSubtitles v2018

OK, but the biggest thing?
Ja schon, aber was ist das Wichtigste?
OpenSubtitles v2018

What's the biggest thing you saw?
Was war das Größte, das du sahst?
OpenSubtitles v2018

What's the biggest thing you saw in Africa?
Was war das Größte, das du ihn Afrika gesehen hast?
OpenSubtitles v2018

What's the biggest thing you saw, and the smallest?
Was war das Größte dort und das Kleinste?
OpenSubtitles v2018

The biggest thing for me is just pleasing a woman.
Das Schönste für mich ist, wenn es ihr gefällt.
OpenSubtitles v2018

I told you, this project is like the biggest thing we've ever done.
Dieses Projekt ist das Größte, was wir je taten.
OpenSubtitles v2018

It just seems like the biggest thing ever.
Es scheint die größte Sache überhaupt zu sein.
OpenSubtitles v2018