Übersetzung für "The bell rang" in Deutsch

Immediately after the bell rang the teacher came into the classroom.
Sofort nach dem Läuten kam der Lehrer in die Klasse.
Tatoeba v2021-03-10
Right after the teacher finished the class the bell rang.
Direkt nachdem der Lehrer die Stunde beendet hatte, läutete die Glocke.
Tatoeba v2021-03-10
Tom arrived after the bell rang.
Tom kam an, nachdem die Glocke geläutet hatte.
Tatoeba v2021-03-10
The students stormed out of the class as soon as the bell rang.
Die Schüler rannten, kaum dass die Glocke läutete, aus der Klasse.
Tatoeba v2021-03-10
About ten minutes later, the bell rang for tea.
Etwa zehn Minuten später erklang die Teeglocke.
Tatoeba v2021-03-10
When the bell rang, the teacher ended the class.
Als die Glocke klingelte, beendete der Lehrer die Stunde.
Tatoeba v2021-03-10
He arrived after the bell rang.
Er kam an, nachdem die Glocke geläutet hatte.
Tatoeba v2021-03-10
That night, how long were you out before the bell rang?
Damals, wie lange waren Sie draußen, bevor die Glocke läutete?
OpenSubtitles v2018
Professor, the bell rang.
Herr Professor, es hat geläutet.
OpenSubtitles v2018
I felt like you did when the bell rang.
Ich hatte den gleichen Impuls wie du, als es klingelte.
OpenSubtitles v2018
John jumped to his feet the moment the bell rang.
John sprang auf, als die Klingel läutete.
Tatoeba v2021-03-10
The bell rang, and the train began to move.
Die Klingel läutete und der Zug setzte sich in Bewegung.
Tatoeba v2021-03-10
We were watching TV when the bell rang.
Als die Glocke läutete, schauten wir fern.
Tatoeba v2021-03-10
The bell ringers rang their bells in Kukuljanovo, Škrljevo, Krasica and Bakar.
Die Prozession der Glöckner ging durch Kukuljanovo, Škrljevo, Krasica und Bakar.
ParaCrawl v7.1
The bell he rang never stopped ringing.
Die Glocke, die er läutet, hörte damit nie auf.
ParaCrawl v7.1
Today the bell rang and no idea who it was!
Heute ist die Glocke läutete und keine Ahnung, wer es war!
ParaCrawl v7.1
As soon as you hurried to write down something, suddenly the bell rang.
Sobald Sie sich beeilten etwas niederzuschreiben, erklang plötzlich die Glocke.
ParaCrawl v7.1
As the bell rang at the door.
Da klingelte es an der Tür .
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

rang up at a range of bell ranging from
range it ranges from rang the bell rangeing
bells