Übersetzung für "The application form" in Deutsch
The
application
form
shall
be
made
out
on
forms
corresponding
to
the
specimen
given
in
Annex
II.
Der
Antrag
wird
auf
Vordrucken
entsprechend
dem
Muster
in
Anhang
II
erstellt.
DGT v2019
Don't
forget
to
attach
your
photo
to
the
application
form.
Vergessen
Sie
nicht,
Ihr
Foto
dem
Antragsformular
beizufügen.
Tatoeba v2021-03-10
Do
not
forget
to
attach
your
photo
to
the
application
form.
Vergessen
Sie
nicht,
Ihr
Foto
dem
Antragsformular
beizufügen.
Tatoeba v2021-03-10
The
application
form
for
the
touring
visa
shall
be
as
set
out
in
Annex
I.
Das
Antragsformular
für
das
Rundreise-Visum
ist
in
Anhang
I
enthalten.
TildeMODEL v2018
The
application
form
should
take
account
of
the
roll
out
of
the
VIS.
Das
Antragsformular
sollte
der
Einführung
des
VIS
Rechnung
tragen.
TildeMODEL v2018
The
European
order
for
payment
shall
be
issued
together
with
a
copy
of
the
application
form.
Der
Europäische
Zahlungsbefehl
wird
zusammen
mit
einer
Kopie
des
Antragsformulars
ausgestellt.
TildeMODEL v2018
Guidelines
for
filling
in
the
Community
model
of
the
application
form
are
set
out
in
Annex
IV.
Leitlinien
für
das
Ausfüllen
des
Gemeinschaftsmodells
eines
Antragsformulars
sind
in
Anhang
IV
aufgeführt.
DGT v2019
The
harmonised
application
form
shall
consist
of
the
following
parts:
Das
harmonisierte
Antragsformular
sollte
aus
folgenden
Teilen
bestehen:
DGT v2019
The
pre-selection
shall
be
based
on
the
criteria
and
on
the
application
form.
Die
Vorauswahl
erfolgt
auf
Grundlage
der
Kriterien
und
des
Bewerbungsformulars.
DGT v2019
The
selection
shall
be
based
on
the
criteria
and
on
the
application
form.
Die
Auswahl
erfolgt
auf
Grundlage
der
Kriterien
und
des
Bewerbungsformulars.
DGT v2019
The
application
form
shall
be
filled
out
according
to
the
guidelines
described
in
Annex
III
to
this
Regulation.
Das
Antragsformular
ist
gemäß
der
Anleitung
in
Anhang
III
auszufüllen.
DGT v2019
For
easy
reference
and
guidance,
each
field
in
the
Application
Form
has
been
numbered
and
explained
in
the
following
pages.
Alle
Felder
des
Antragsformulars
sind
nummeriert
und
werden
auf
den
folgenden
Seiten
erläutert.
DGT v2019