Übersetzung für "That belongs to us" in Deutsch

A million dollars that belongs to us.
Eine Million Dollar, die uns gehören.
OpenSubtitles v2018
There is something under your foot that belongs to us.
Unter Ihrem Fuß befindet sich etwas, das uns gehört.
OpenSubtitles v2018
A world that belongs to us again!
Eine Welt, die wieder uns gehört!
OpenSubtitles v2018
There's something here that belongs to us.
Hier gibt es etwas, das uns gehört.
OpenSubtitles v2018
It's the only thing that belongs to us.
Das ist das Einzige, was uns gehört.
OpenSubtitles v2018
You have something that belongs to us, Cyrus.
Du hast etwas, das uns gehört, Cyrus.
OpenSubtitles v2018
No, it's the hour that belongs to us!
Nein, das ist die Stunde, die uns bleibt!
OpenSubtitles v2018
Let us notforget that the euro belongs to us all.
Schließlich gehört er uns allen, dieser Euro.
EUbookshop v2
That belongs to us, you can not take!
Das gehört uns, das können Sie nicht mitnehmen!
OpenSubtitles v2018
Corporal, take our prisoner... the one that belongs to us, into custody.
Corporal, nimm den Gefangenen, der uns gehört, fest.
OpenSubtitles v2018
I think you'd agree that Greektown belongs to us now.
Ich denke, ihr stimmt zu, dass Greektown uns gehört.
OpenSubtitles v2018
But the money... that belongs to all of us.
Aber das Geld gehört uns allen.
OpenSubtitles v2018
He has a computer disk that belongs to us.
Er hat eine Diskette, die uns gehört.
OpenSubtitles v2018
I need a life that is ours, that belongs to us.
Ich brauche etwas, das uns gehört!
OpenSubtitles v2018
Actually, that pink thing belongs to us.
Das rosa Ding da gehört uns.
OpenSubtitles v2018
I believe you have something that belongs to us.
Ich glaube, du hast etwas, das uns gehört.
OpenSubtitles v2018
Something that belongs to us.
Etwas, das eindeutig uns gehört.
OpenSubtitles v2018
You have cargo that belongs to us.
Sie haben Ladung, die uns gehört.
OpenSubtitles v2018
Let that hang, belongs that not to us!
Lass das hängen, das gehört uns nicht!
OpenSubtitles v2018
We only want to get something that belongs to us.
Wir wollen nur etwas holen, was uns gehört.
OpenSubtitles v2018
A superior good that belongs to all of us.
Ein Vermögen das uns allen gehört.
ParaCrawl v7.1
But there is only one flag that belongs to all of us.
Aber es gibt nur eine Flagge, die uns allen gehört.
ParaCrawl v7.1
A film that belongs to us all.
Ein Film der uns allen gehört.
ParaCrawl v7.1
The light that belongs to us.
Das Licht, das uns erfüllt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

belong where you belong us both it belongs to you
both of us all his belongings in the us us
that belongs to us your belongings