Übersetzung für "Thank you for submitting" in Deutsch

Thank you for submitting your request, we will contact you shortly.
Vielen Dank für Ihre Anfrage, wir werden Sie schnellstmöglich kontaktieren.
CCAligned v1

I therefore thank you very much for submitting your views.
Deshalb möchte ich Ihnen sehr herzlich für Ihre Stellungnahme danken.
ParaCrawl v7.1

Thank you for submitting to this question.
Vielen Dank für diese Frage einreichen.
ParaCrawl v7.1

Thank you for submitting your request, you will hear from us shortly.
Danke, dass Sie Ihre Anforderung eingesendet haben, Sie hören in Kürze von uns.
CCAligned v1

Thank you for submitting a bid for The island of Patmos and thank you for having touched in a few lines the great “sore”.
Vielen Dank für die Abgabe eines Angebots für Die Insel Patmos und danke für das in ein paar Zeilen berührt zu haben die große “wund”.
ParaCrawl v7.1

Thank you for submitting a bid for The island of Patmos and thank you for having touched in a few lines the great "sore".
Vielen Dank für die Abgabe eines Angebots für Die Insel Patmos und danke für das in ein paar Zeilen berührt zu haben die große "wund".
ParaCrawl v7.1

Thank you for the submitted information, we will get back to you shortly.
Vielen Dank für die eingereichten Informationen, wir melden uns umgehend bei Ihnen.
CCAligned v1