Übersetzung für "Testing records" in Deutsch

Complete delivery shall include the receipt of certificates concerning the materials and testing records (section 3.2).
Die Vollständigkeit der Lieferung setzt den Eingang der Werkstoff- und Prüfnachweise (3.2) voraus.
ParaCrawl v7.1

The purpose of this article is to describe the test tools that were developed in the first set of regulations and the plans and possibilities of testing electronic records in the framework of the new regulations that were published in February 2000.
Im vorliegenden Artikel werden die Prüftools, die im ersten Vorschriftenpaket entwickelt wurden, sowie die Pläne und Möglichkeiten zur Prüfung elektronischer Unterlagen im Rahmen der neuen, im Februar 2000 veröffentlichten Vorschriften vorgestellt.
EUbookshop v2

In this case a video recording of the event is to form part of the test records.
In diesem Fall gehört eine Videoaufzeichnung des entsprechenden Ereignisses zum Versuchsprotokoll.
DGT v2019

In this case a video recording of the event is to form part of the tests records.
In diesem Fall gehört eine Videoaufzeichnung des entsprechenden Ereignisses zum Versuchsprotokoll.
TildeMODEL v2018

Results of evaluation and testing shall be recorded.
Die Ergebnisse der Bewertung und Prüfung sind aufzuzeichnen.
DGT v2019

The visible lane marking layout used for the testing shall be recorded.
Die für die Prüfung verwendete Anordnung der sichtbaren Fahrspurmarkierungen ist aufzuzeichnen.
DGT v2019