Übersetzung für "Testing processes" in Deutsch
A
credit
institution
shall
have
in
place
sound
stress
testing
processes
for
use
in
the
assessment
of
its
capital
adequacy.
Ein
Kreditinstitut
verfügt
über
fundierte
Stresstest-Verfahren
zur
Beurteilung
der
Angemessenheit
seiner
Eigenkapitalausstattung.
DGT v2019
An
institution
shall
have
in
place
sound
stress
testing
processes
for
use
in
the
assessment
of
its
capital
adequacy.
Ein
Institut
verfügt
zur
Bewertung
der
Angemessenheit
seiner
Eigenmittelausstattung
über
solide
Stresstest-Verfahren.
DGT v2019
In
the
following,
the
testing
processes
for
the
fibrillation
evaluation
and
preferred
embodiments
of
the
invention
will
be
described
in
more
detail.
Nachfolgend
werden
das
Prüfverfahren
zur
Fibrillationsbeurteilung
und
bevorzugte
Ausführungsformen
der
Erfindung
näher
beschrieben.
EuroPat v2
Standard
testing
processes
are
described
in
Examples
2
to
4
and
9.
In
den
Beispielen
2
bis
4
und
9
sind
gängige
Testverfahren
beschrieben.
EuroPat v2
A
wide
variety
of
assembly,
testing
and
marking
processes
can
be
integrated.
Es
können
unterschiedlichste
Montage-,
Prüf-
und
Kennzeichnungsprozesse
integriert
werden.
CCAligned v1
We
automate
sensitive
production
and
testing
processes.
Wir
setzen
die
Automatisierung
in
sensiblen
Produktions-
und
Prüfprozessen
um.
ParaCrawl v7.1
A
highly
sophisticated
standard
range
and
tailor-made
systems
for
special
testing
processes
complement
one
another.
Ein
technologisch
anspruchsvolles
Standardprogramm
sowie
maßgeschneiderte
Anlagen
für
individuelle
Testverfahren
ergänzen
sich.
ParaCrawl v7.1
We
also
supply
the
corresponding
assembly
and
testing
processes
up
to
small
assembly
lines.
Gern
integrieren
wir
auch
dazugehörige
Montage-
und
Prüfprozesse
bis
hin
zu
kleinen
Montagelinien.
ParaCrawl v7.1
The
friction
value
procedure
is
frequently
used
for
testing
processes.
Das
Reibwertverfahren
wird
häufig
bei
Prüfprozessen
angewendet.
ParaCrawl v7.1
The
following
video
will
give
you
a
brief
insight
into
our
extensive
testing
processes.
Einen
kleinen
Einblick
in
die
umfangreichen
Testverfahren
bietet
das
folgende
Video.
ParaCrawl v7.1
These
further
testing
processes
can
comprise
conventional
self-diagnosis
methods
on
the
basis
of
mono
images.
Diese
weiteren
Prüfverfahren
können
z.
B.
konventionelle
Selbstdiagnoseverfahren
auf
Basis
von
Monobildern
umfassen.
EuroPat v2
The
above-outlined
risks
may
be
eliminated
by
automatic
testing
processes
and
apparatus.
Solche
Gefahrenmomente
können
durch
automatische
Prüfverfahren
und
-vorrichtungen
beseitigt
werden.
EuroPat v2
Learn
more
about
our
ISO
certified
testing
processes
and
our
certified
quality
management.
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
ISO-zertifizierten
Prüfprozesse
und
unser
zertifiziertes
Qualitätsmanagement.
CCAligned v1
These
test
systems
enable
the
combination
of
a
wide
range
of
testing
processes
in
a
single
device
such
as:
Diese
Prüfsysteme
ermöglichen
die
Kombination
verschiedenster
Prüfprozesse
in
einem
Gerät
wie
zum
Beispiel:
CCAligned v1
The
testing
processes
and
systems
are
defined
and
implemented
in
co-operation
with
the
customer.
Die
Prüfprozesse
und
-systeme
werden
in
Zusammenarbeit
mit
dem
Kunden
definiert
und
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
granularly
automate
all
testing
and
control
processes.
Ebenso
ist
es
möglich,
alle
Prüf-
und
Kontrollprozesse
granular
zu
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
certain
of
the
company's
manufacturing
and
testing
processes
are
certified
according
to
the
Nadcap
standard.
Darüber
hinaus
sind
bestimmte
Fertigungs-
und
Prüfprozesse
des
Unternehmens
gemäß
dem
Nadcap-Standard
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
software
contains
nearly
100
ready
elaborate
testing
processes
for
1D
measurements
of
the
measured
variable
length.
Die
Software
enthält
fast
100
fertig
ausgearbeitete
Prüfprozesse
für
1D-Messungen
der
Messgröße
Länge.
ParaCrawl v7.1
We
can
complete
the
following
destructive
testing
processes
at
our
own
laboratories:
Folgende
zerstörende
Prüfprozesse
können
wir
in
eigenen
Laboren
durchführen:
ParaCrawl v7.1