Übersetzung für "Test processes" in Deutsch
The
IT
project
will
include
the
building
of
a
Pilot
Line
to
test
the
new
processes.
Letzteres
umfasst
auch
die
Errichtung
einer
Pilotanlage
zum
Test
der
neuen
Verfahren.
TildeMODEL v2018
In
most
cases,
agreement
was
found
between
the
two
test
processes.
In
den
meisten
Fällen
wurde
zwischen
beiden
Testverfahren
Übereinstimmung
gefunden.
EuroPat v2
You
would
like
to
integrate
test
processes
in
the
automation
systems.
Sie
möchten
Prüfprozesse
in
die
Automationsanlagen
integrieren.
ParaCrawl v7.1
The
important
test
processes
and
assembly
of
the
handle
now
start
in
the
assembly
system.
Nun
beginnen
die
entscheidenden
Prüfprozesse
und
die
Stielmontage
in
der
Montageanlage.
ParaCrawl v7.1
These
test
systems
enable
the
combination
of
diverse
test
processes
in
one
device,
such
as,
for
example:
Diese
Prüfsysteme
ermöglichen
die
Kombination
verschiedenster
Prüfprozesse
in
einem
Gerät
wie
zum
Beispiel:
ParaCrawl v7.1
Baker
WinAST
systems
not
only
test
manufactured
products,
they
also
test
manufacturing
processes.
Die
WinAST
Systeme
prüfen
nicht
nur
Produkte,
sondern
auch
Fertigungsprozesse.
ParaCrawl v7.1
In
the
engineering
sector,
we
test
innovative
processes
and...
Im
Engineering
erproben
wir
innovative
Prozesse
und
führen
sie...
ParaCrawl v7.1
We
also
test
the
manufacturing
processes.”
Außerdem
prüfen
wir
die
Herstellungsprozesse.“
ParaCrawl v7.1
Optimize
your
test
processes
by
means
of
targeted
evaluation
of
“capacity
guzzlers“.
Optimieren
Sie
Ihre
Prüfprozesse
durch
gezielte
Auswertung
über
„Kapazitätsfresser“.
ParaCrawl v7.1
An
editor
is
available
to
edit
the
test
processes.
Zum
Bearbeiten
der
Prüfabläufe
steht
Ihnen
ein
Editor
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Each
individual
version
is
unique
with
different
test-taking
processes
proposed.
Jede
einzelne
Version
ist
einzigartig
mit
verschiedenen
Test-Einnahme
Prozesse
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
Multiple
standardized
military
and
civil
test
application
development
processes
are
supported.
Es
werden
vielfältige,
standardisierte
Entwicklungsprozesse
für
militärische
und
zivile
Prüfanwendungen
unterstützt.
CCAligned v1
Set
up
all
Agile
requirements
and
test
processes.
Sie
richten
alle
Agile-Anforderungen
und
Testprozesse
ein.
CCAligned v1
We
apply
strict
hygiene
regulations
and
numerous
test
processes
to
guarantee
an
exacting
level
of
food
safety.
Lebensmittelsicherheit
wird
auf
hohem
Niveau
durch
strenge
Hygienevorschriften
und
zahlreiche
Testverfahren
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
In
following
test
series
other
processes
were
tested
as
well.
In
weiteren
Versuchsreihen
wurden
deshalb
andere
Verfahren
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Test
processes
are
thus
transparent
and
manageable
for
users.
Prüfabläufe
werden
somit
für
Anwender
transparent
und
überschaubar.
ParaCrawl v7.1
We
will
test
the
documented
processes
for
their
automation
potential.
Wir
werden
die
dokumentierten
Prozesse
auf
ihre
Automatisierbarkeit
hin
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
We
are
attempting
to
conduct
a
field
test
of
the
processes
I
am
proposing.
Wir
probieren
die
Prozesse,
die
ich
vorschlage,
in
einem
Feldversuch
aus.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
team
supports
customers
in
creating
and
optimizing
customized
development
and
test
processes.
Zudem
unterstützt
es
die
Erstellung
kundenspezifischer
Entwicklungs-
und
Testprozesse
sowie
deren
Optimierung.
ParaCrawl v7.1
We
will
provide
you
with
reliable
information
about
the
maturity
level
of
your
test
processes.
Wir
werden
Ihnen
zuverlässige
Informationen
über
den
Reifegrad
Ihrer
Testprozesse
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
Companies
should
first
run
a
test
of
their
processes
and
types
of
communication.
Unternehmen
sollten
zuvor
ihre
Prozesse
und
Kommunikationsformen
auf
den
Prüfstand
stellen.
ParaCrawl v7.1