Übersetzung für "Terminal cancer" in Deutsch
I
understand
you've
recently
been
diagnosed
with
terminal
cancer.
Ich
habe
gehört,
Sie
haben
Krebs
im
Endstadium.
OpenSubtitles v2018
Uh,
you
mean
besides
the
terminal
cancer?
Du
meinst,
abgesehen
vom
Krebs
im
Endstadium?
OpenSubtitles v2018
He's
in
D.C.
at
Walter
Reed
hospital...
terminal
cancer.
Er
ist
in
D.C.
im
Walter
Reed
Hospital...
Krebs
im
Endstadium.
OpenSubtitles v2018
The
cat
has
terminal
cancer.
Die
Katze
hat
Krebs
im
Endstadium.
OpenSubtitles v2018
One
guy
with
terminal
cancer
strolls
out
of
hospice.
Ein
Typ
mit
Krebs
im
Endstadium
spaziert
einfach
so
aus
dem
Krankenhaus
raus.
OpenSubtitles v2018
She
was
diagnosed
with
terminal
uterine
cancer,
as
well
as
myocardium
anaemia.
Sie
wurde
mit
Muttermundkrebs
im
Endstadium,
sowie
Myocardanämie
diagnostiziert.
ParaCrawl v7.1
Palliative
medicine
goes
far
beyond
the
treatment
of
people
suffering
from
terminal
cancer.
Palliativmedizin
geht
weit
über
die
Behandlung
von
Krebskranken
im
Endstadium
hinaus.
ParaCrawl v7.1
Linus
Pauling
has
administered
10,000mg
daily
for
terminal
cancer
patients.
Linus
Pauling
hat
bei
Krebspatienten
10'000mg
täglich
intravenös
verabreicht.
ParaCrawl v7.1
Yang
Jinquan
was
recently
diagnosed
with
terminal
liver
cancer.
Bei
Yang
Jinquan
wurde
kürzlich
die
Diagnose,
Leberkrebs
im
Endstadium,
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
mother
of
one
of
my
astrologer
friends
had
terminal
cancer.
Die
Mutter
einer
meiner
Astrologen-Freundinnen
hatte
Krebs
im
Endstadium.
ParaCrawl v7.1
Xiu
Xiu's
grandmother
is
diagnosed
with
terminal
cancer.
Bei
Xiu
Xius
Großmutter
wird
Krebs
im
Endstadium
festgestellt.
ParaCrawl v7.1
I
have
terminal
cancer!
Ich
habe
Krebs
im
Endstadium!
OpenSubtitles v2018
The
idea
might
seem
grotesque,
but
not
to
a
person
who
has
been
told
that
he's
suffering
from
terminal
cancer.
Die
Idee
mag
grotesk
erscheinen,
jedoch
nicht
für
einen
an
dem
tödlicher
Krebs
diagnostiziert
wurde.
OpenSubtitles v2018
High
LDH
and
alkaline
phosphatase
are
drastic
events
in
terminal
cancer
patients.
Die
hohen
Werte
von
LDH
und
alkalischer
Phosphatase
sind
drastische
Ereignisse
bei
Krebspatienten
im
Endstadium.
ParaCrawl v7.1