Übersetzung für "Tepid water" in Deutsch
Is
it
just
me,
Cathy,
or
is
your
water
tepid?
Seh
ich
schlecht,
Cathy,
oder
ist
dein
Wasser
gelber
als
sonst?
OpenSubtitles v2018
Moisten
a
cloth
with
tepid
water
and
wipe
it
clean.
Mit
lauwarmen
Wasser
ein
Tuch
etwas
befeuchten
und
abwischen.
CCAligned v1
Rinse
with
tepid
water
and
pat
dry.
Mit
lauwarmem
Wasser
abspülen
und
die
Haut
trocken
tupfen.
ParaCrawl v7.1
Tepid
water,
none
of
that:
Jupiter
condemns
it.
Laues
Wasser,
nichts
dergleichen:
Jupiter
verbietet
es.
CCAligned v1
Dissolve
a
teaspoon
of
Durlet
soap
in
3
to
4
litres
of
tepid
water.
Einen
vollen
Kaffeelöffel
Durlet-Seife
in
3
bis
4
Liter
lauwarmem
Wasser
auflösen.
ParaCrawl v7.1
In
general,
if
you
are
suffering
pain,
drink
tepid
Active
Water®,
especially
with
headaches
Generell
bei
Schmerzen,
besonders
bei
Kopfschmerzen,
lauwarmes
Active
Water®
trinken.
ParaCrawl v7.1
If
you
then
place
it
in
tepid
water,
it
will
revive
completely.
Wenn
sie
dann
in
lauwarmes
Wasser
gestellt
wird,
berappelt
sie
sich
wieder.
ParaCrawl v7.1
Rinse
with
tepid
water
and
then
apply
Peggy
Sage
tonic
lotion.
Mit
lauwarmem
Wasser
abspülen
und
anschließend
die
belebende
Lotion
von
Peggy
Sage
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Wet
your
face
with
tepid
water.
Das
Gesicht
mit
lauwarmem
Wasser
befeuchten.
ParaCrawl v7.1
Hyperpyrexia,
especially
in
children,
may
require
treatment
with
tepid
water
sponge
baths
or
hypothermia
blanket.
Hyperpyrexie,
besonders
bei
Kindern,
kann
eine
Behandlung
mit
lauwarmen
Wickeln
oder
einer
Hypothermiedecke
erfordern.
EMEA v3
Let
the
paste
sit
for
10
minutes,
and
then
rinse
off
with
tepid
water.
Lasse
die
Paste
zehn
Minuten
lang
einwirken
und
spüle
sie
dann
mit
lauwarmem
Wasser
ab.
ParaCrawl v7.1
Allow
a
minimum
of
14
litres
per
cluster
of
cold,
but
preferably
tepid,
water
for
the
pre-rinse.
Sehen
Sie
pro
Melkzeug
mindestens
14
Liter
Kalt-,
besser
lauwarmes
Wasser
für
den
Vorspülgang
vor.
ParaCrawl v7.1
Add
oil
and
a
lot
of
tepid
water
and
knead
the
ingredients
to
a
soft
dough.
Öl
dazugeben
und
alle
Zutaten
mit
viel
lauwarmem
Wasser
zu
einem
weichen
Teig
kneten.
ParaCrawl v7.1
Daily
in
the
morning
soberly
¼
l
of
tepid
water
with
1
painted
teaspoon
of
Glauber's
salt
or
bitter
salt
drink.
Täglich
morgens
nüchtern
¼
l
lauwarmes
Wasser
mit
1
gestrichenen
Teelöffel
Glaubersalz
oder
Bittersalz
trinken.
ParaCrawl v7.1
Rinse
off
with
tepid
water
and
finish
by
wiping
the
skin
with
a
cotton
pad
saturated
with
NUORI
Vital
Unifier.
Mit
lauwarmem
Wasser
abspülen
und
die
Haut
mit
einem
NUORI
Vital
Unifier
getränkten
Wattepad
abwischen.
ParaCrawl v7.1
Rinse
the
dropper
clean
with
tepid
water
after
use
and
close
the
bottle.
Reinigen
Sie
die
Pipette
nach
Gebrauch
mit
lauwarmem
Wasser
und
schließen
Sie
die
Flasche.
ParaCrawl v7.1
Another
possibility
is
to
spray
the
houseplant
with
decalcified
and
tepid
water
a
few
times
a
week.
Eine
weitere
Möglichkeit
ist,
die
Zimmerpflanzen
mehrmals
wöchentlich
mit
kalkarmen
und
zimmerwarmen
Wasser
zu
besprühen.
ParaCrawl v7.1
Soak
the
gelatine
leaves
in
cold
water,
squeeze
and
dissolve
in
150
g
tepid
water.
Die
Gelatineblätter
in
kaltes
Wasser
geben,
ausdrücken
und
in
150
gr
lauwarmem
Wasser
auflösen.
ParaCrawl v7.1
The
sluggish,
tepid
water
in
His
mouth
became
unbearable
in
the
course
of
time.
Das
laue,
abgestandene
Wasser
in
seinem
Mund
wird
ihm
auf
die
Dauer
unerträglich.
ParaCrawl v7.1