Übersetzung für "Tents" in Deutsch
The
majority
of
the
people
affected
are
still
living
in
tents.
Die
Mehrheit
der
betroffenen
Menschen
lebt
noch
immer
in
Zelten.
Europarl v8
That
will
cover
items
such
as
blankets,
tents,
mobile
kitchens
and
electrical
generators.
Damit
werden
Artikel
wie
Decken,
Zelte,
mobile
Küchen
und
Elektrogeneratoren
finanziert.
Europarl v8
That
just
about
covers
the
cost
of
two
tents
and
a
hot-water
bottle.
Das
reicht
gerade
für
zwei
Zelte
und
einen
Schlafsack.
Europarl v8
They
have
no
tents,
food
or
water.
Sie
haben
keine
Zelte,
kein
Essen
und
kein
Wasser.
Europarl v8
How
goodly
are
thy
tents,
O
Jacob,
and
thy
tabernacles,
O
Israel!
Wie
fein
sind
deine
Hütten,
Jakob,
und
deine
Wohnungen,
Israel!
bible-uedin v1
She
lives
in
one
of
those
tents
on
the
highway
median
in
Mumbai.
Sie
lebt
in
einem
dieser
Zelte
auf
dem
Fernstraßen-Mittelstreifen
in
Mumbai.
TED2013 v1.1
I
saw
the
tents
of
Cushan
in
affliction:
and
the
curtains
of
the
land
of
Midian
did
tremble.
Ich
sah
der
Mohren
Hütten
in
Not
und
der
Midianiter
Gezelte
betrübt.
bible-uedin v1
Around
1
p.m.
they
erected
the
tents.
Gegen
13
Uhr
errichteten
sie
die
Zelte.
Wikipedia v1.0
They
pitched
their
tents
on
the
beach.
Sie
schlugen
ihre
Zelte
auf
dem
Strand
auf.
Tatoeba v2021-03-10
Fair
ones,
confined
in
tents.
Sie
sind
Hur-Wesen,
die
sich
in
den
Zelten
zurückgezogen
haben.
Tanzil v1
We
pitched
our
tents
before
it
got
dark.
Wir
bauten
unsere
Zelte
auf
bevor
es
dunkel
wurde.
Tatoeba v2021-03-10
There
shall
be
maidens
sheltered
in
tents.
Huri,
die
in
den
Zelten
zurückgezogen
wohnen.
Tanzil v1
The
British
authorities
established
three
settlements
with
1,300
tents,
where
they
accommodated
7,000
homeless.
Die
britischen
Streitkräfte
errichteten
drei
Zeltplätze
mit
insgesamt
1.300
Zelten
für
7.000
Personen.
Wikipedia v1.0
Tents
and
rugs
are
made
of
my
hair.
Zelte
und
Teppiche
werden
aus
meinem
Haar
gefertigt.
TED2013 v1.1