Übersetzung für "Tenting" in Deutsch

Put him back on tenting houses, setting up the lab and so forth.
Er zeltet weiter Häuser ein, baut das Labor auf und all das.
OpenSubtitles v2018

We'll tell our folks that we're tenting in your backfield.
Wir sagen, dass wir bei dir hinterm Haus zelten wollen.
OpenSubtitles v2018

A layer of this type could not be used for the tenting technique.
Eine derartige Schicht war nicht für die Tenting-Technik einsetzbar.
EuroPat v2

In all cases, satisfactory covering of the drilled holes (tenting) was achieved.
In allen Fällen wurde eine einwandfreie Überspannung der Bohrlöcher (Tenting) erzielt.
EuroPat v2

The tenting technique is used with increasing frequency for the production of printed circuit boards.
Die Tenting-Technik wird in zunehmendem Maße zur Herstellung von Leiterplatten eingesetzt.
EuroPat v2

We have delevoped some tent places for those who like tenting.
Wir haben delevoped einige Zeltplätze für diejenigen, die wie Zelten.
ParaCrawl v7.1

It is evening and we are tenting in some ruins at the Dead Sea.
Es ist Abend und wir zelten in einer Ruine am Toten Meer.
ParaCrawl v7.1

No wet sanding or tenting is necessary.
Ein Nassschleifen oder Tenting ist nicht notwendig.
ParaCrawl v7.1

Ideal are the combinations of tenting and lodging, subject to the given route.
Ideal sind Kombinationen von Zelten und Lodgen unterkunft, abhängig von der gewählten Route.
ParaCrawl v7.1

I'll sing Tenting Tonight a little off-key, and Sam can teach you how to deal off the bottom of the deck.
Ich singe "Tenting Tonight", wenn auch leicht falsch, und Sam kann Ihnen zeigen, wie man mit gezinkten Karten spielt.
OpenSubtitles v2018