Übersetzung für "Tensely" in Deutsch
I
am
tensely
what
there
may
still
coming."
Ich
bin
gespannt
was
da
noch
kommen
mag.
ParaCrawl v7.1
Both
look
tensely
at
the
crackling
fire-play.
Beide
blicken
gespannt
auf
das
knisternde
Feuerspiel.
ParaCrawl v7.1
The
demon
king
bowed,
tensely,
then
left
the
apartment.
Der
König
der
Dämonen
verbeugte
sich
angespannt
und
verließ
das
Appartement.
ParaCrawl v7.1
Emma
stood
tensely
while
he
began
leafing
through
it.
Angespannt
stand
Emma
da,
während
er
es
durchblätterte.
ParaCrawl v7.1
I
looked
them,
tensely
what
she
would
immediately
say.
Ich
blickte
sie
an,
gespannt,
was
sie
gleich
sagen
würde.
ParaCrawl v7.1
Robbie
looked
at
them
tensely
what
would
coming
now.
Robbie
schaute
sie
gespannt
an,
was
jetzt
kommen
würde.
ParaCrawl v7.1
Which
lie
in
tensely
and
thrillingly
captured
pictures
and
well
elaborated
characters.
Diese
liegen
nämlich
in
spannend
eingefangenen
Bildern
und
gut
ausgearbeiteten
Charakteren.
ParaCrawl v7.1
Some
travellers
had
opened
the
windows
and
looked
tensely
at
our
scenario.
Einige
Reisende
hatten
die
Fenster
geöffnet
und
blickten
gespannt
auf
unser
Szenario.
ParaCrawl v7.1
Tensely
she
listened
to
the
journalists`
questions
during
Press
Conference.
Gespannt
hörte
sie
den
Fragen
der
Journalisten
während
der
Pressekonferenz
zu.
ParaCrawl v7.1
Tensely,
the
director
follows
the
play
of
his
three
actors
on
stage.
Angespannt
verfolgt
der
Regisseur
das
Spiel
seiner
drei
Darsteller
auf
der
Bühne.
ParaCrawl v7.1
His
heart
knocked
and
he
listened
tensely
in
the
surroundings.
Sein
Herz
klopfte
und
er
horchte
gespannt
in
die
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
Rustin
horned
an
engine
noise
and
looked
tensely
at
the
street.
Rustin
hörte
ein
Motorengeräusch
und
blickte
gespannt
auf
die
Straße.
ParaCrawl v7.1
We
tensely
watched
the
draw
and
the
opponents
Thailand
may
have
to
face.
Auch
wir
schauten
gespannt
darauf
und
die
Gegner
für
Thailand.
ParaCrawl v7.1
Both
looked
tensely
at
the
crackling
fire
play.
Beide
blickten
gespannt
auf
das
knisternde
Feuerspiel.
ParaCrawl v7.1
Ducked
he
waited,
tensely
staring
into
the
dark.
Geduckt
wartete
er,
angespannt
ins
Dunkel
starrend.
ParaCrawl v7.1
I
just
really
heard
someone
stomping
tensely
around
the
house.
Aber
ich
habe
wirklich
gehört,
wie
jemand
sehr,
sehr
angespannt
durch
das
Haus
ging.
OpenSubtitles v2018