Übersetzung für "Tense standoff" in Deutsch
A
tense
standoff
continued
for
the
next
two
hours.
Die
nächsten
zwei
Stunden
herrschte
ein
angespanntes
Patt.
QED v2.0a
There
was
a
silent,
tense
standoff.
Es
folgte
ein
stilles,
angespanntes
Innehalten.
ParaCrawl v7.1
In
an
effort
to
end
a
tense
standoff,
the
US
brokered
a
deal
in
which
both
countries
agreed
to
withdraw
their
maritime
vessels
from
the
area.
In
dem
Bemühen,
die
angespannte
Pattsituation
zu
beenden,
haben
die
USA
eine
Einigung
vermittelt,
gemäß
der
beide
Länder
einwilligten
ihre
Schiffe
aus
dem
Gebiet
abzuziehen.
News-Commentary v14
Border
skirmishes
on
the
outskirts
of
El
Paso
between
the
Texas
National
Guard
and
Mexican
military
forces
create
a
tense
standoff
that
lasts
for
several
months.
Grenzgefechte
in
der
Nähe
von
El
Paso
zwischen
der
texanischen
Nationalgarde
und
dem
mexikanischen
Militär
sorgen
für
einen
angespannten
Stillstand,
der
Monate
dauert.
ParaCrawl v7.1