Übersetzung für "Television companies" in Deutsch
It
is
not
available
for
television
companies
to
use
and
it
is
not
available
for
archives.
Sie
steht
weder
Fernsehgesellschaften
noch
Archiven
zur
Verfügung.
Europarl v8
Since
1999
the
revenues
of
European
television
companies
have
grown
by
an
average
of
46.3%.
Seit
1999
sind
die
Einnahmen
der
europäischen
Fernsehgesellschaften
durchschnittlich
um
46,3
%
gestiegen.
Europarl v8
The
film
industry
depends
on
joint
financing
with
television
companies.
Die
Filmindustrie
ist
auf
gemeinsam
mit
den
Fernsehanstalten
finanzierte
Koproduktionen
angewiesen.
EUbookshop v2
He
played
for
various
broadcasting
stations
as
well
as
for
national
and
international
television
companies.
Er
spielte
für
verschiedene
Rundfunksender
sowie
nationale
und
internationale
Fernsehanstalten.
ParaCrawl v7.1
Foreign
television
companies
may
purchase
festival
footage.
Ausländische
Fernsehgesellschaften
können
Fest
Material
kaufen.
ParaCrawl v7.1
The
end
result
would
be
a
society
governed
by
hysteria,
in
which
politics
would
be
run
by
demagogues
in
television
companies.
Das
würde
in
eine
Hysteriegesellschaft
der
Demagogen
in
Fernsehanstalten
führen,
die
dann
die
Politik
regieren.
Europarl v8
On
what
end
these
companies,
television
viewers
in
the
news
are
usually
not
reported.
Auf
was
diese
Unternehmen,
die
Fernsehzuschauer
in
den
Nachrichten
Ende
in
der
Regel
nicht
gemeldet.
ParaCrawl v7.1
Even
MP3Doctor
PRO2
is
used
by
many
television
companies,
or
FM
broadcasters
around
the
world.
Auch
wird
von
vielen
Fernsehanstalten
oder
FM-Sendern
auf
der
ganzen
Welt
MP3Doctor
PRO2
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
northern
German
company
has
already
sold
its
system
to
a
number
of
television
companies
world-wide.
Das
Unternehmen
hat
seine
Systeme
bereits
weltweit
an
Telekommunikationsanbieter,
Kabelnetzbetreiber
und
Fernsehanstalten
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Two
free-to-air
TV
stations
and
49
cable
or
subscriber
television
companies
are
operating
in
Jamaica.
Zwei
Free-to-Air-TV
Stationen
und
49
Kabel
oder
Abo-Fernseh
Unternehmen
in
Jamaika
in
Betrieb
sind.
ParaCrawl v7.1