Übersetzung für "Telephone answering machine" in Deutsch

The memory works in a similar way to a telephone answering machine.

The voice-mail box therefore represents a telephone answering machine in the mobile radio network.

You can connect a telephone and an answering machine on a single telephone line.

Can I implement a telephone answering machine using LongJTAPI?

Phone / Film Portraits utilizes a telephone answering machine as the basic structure.

The telephone answering machine is characterized by a device for switching over the compression device during an ongoing recording.

The telephone answering machine may prove to be one of the best investments you ever made.

By the incorporation of the answering device in the housing, the space requirement is considerably reduced in comparison with the known combination of a separate telephone and an answering machine, the operability is simplified, the functional clarity of the arrangement of the operating elements is increased and furthermore the functional safety when in use for answering is increased, since there are no longer any connecting plugs between two separate devices.

This kind of telephone answering machine is capable, for instance of performing the methods described above, and achieving the aforementioned advantages.

This programming possibility makes it possible to program future switching of the terminal block beforehand in order to supply current to only certain, selected devices, for example, a telephone answering machine and/or a fax machine, for example over a weekend or during a stipulated time interval.

When telephone answer machines with a remote inquiry facility are used which can be controlled by speech signals, line echoes occur as noise signals, which line echoes are caused by reflections of announcements of the telephone answering machine when transmission to the user takes place.

A telephone number (and answering machine outside working hours), a fax, an e-mail, and a web site: the SME helpdesk -a service widely called for by companies -has been operational since April 1999, pro viding a single contact point for SMEs seek ing information or assistance from the Commission's Research Directorate-General.

The hotel has a total of 120 rooms, all with spacious bathrooms and equipped with cable television, air conditioning and heating, a safe (with room even for a laptop computer), a telephone with answering machine and data port, a hair dryer and other commodities.

In addition to the standard rooms, that are equipped with satellite television, and a telephone with answering machine. We also offer Club Class rooms, which have air-conditioning, two double beds or whirlpool bath and mini-bar.

This Bielefeld hotel offers 102 modern rooms and apartments that all feature a bathroom with a shower, hairdryer and cosmetic mirror, flatscreen, satellite TV with free Sky Sport 1 and Sky Bundesliga 1 (in conference), telephone with answering machine, and a functional workspace. Some of the rooms come with air conditioning.

Working like a telephone answering machine, the video memory records an image of each visitor who rings at the door.

The spacious and luxurious suites all come with an en suite bathroom with hairdryer, a direct dial telephone, an answering machine, cable TV, a radio, and an Internet connection.

The 89 non-smoking rooms are comfortably furnished and equipped with bath or shower/WC, hairdryer, telephone with answering machine, radio, satellite TV, room safe, minibar, Wi-Fi and balcony.

Efficient communication is an important goal and, therefore, the coordination centre is available 24 hours a day, via telephone answering machine, fax or e-mail.

In the context of the description of the present invention, a private branch exchange or telephone system shall refer to any type of switching equipment that connects several terminal units (i.e., communication terminals) such as telephone, fax, answering machine or similar communication terminals both to each other and to the public telephone network.

Otherwise, if the answer is yes, or if no answer is given, for example because the call was received by an automatic telephone answering machine, the respective message M stored in table 31 is played to the called subscriber in step 206 .

If no answer was given to the question in step 207, for example because the call was received by an automatic telephone answering machine, it is checked in step 209 whether the respective message has already been played again to the called subscriber by means of a flag provided for this purpose.

A possible intermediate memory TMEM could be a computer equipped with a modem and a network connection (preferably an internet connection) and/or a connection to a radio or telephone network or an telephone answering machine with connection to a telephone network.

A method for recording a digitized audio signal and a telephone answering machine in which this method can be advantageously employed.