Übersetzung für "Technology practice" in Deutsch
BrainRush
calls
their
underlying
technology
"Adaptive
Practice.
Brainrush
nennt
die
zugrundeliegende
Technologie
„Adaptive
Praxis“.
Wikipedia v1.0
BrainRush
calls
their
underlying
technology
"Adaptive
Practice."
Brainrush
nennt
die
zugrundeliegende
Technologie
„Adaptive
Praxis“.
WikiMatrix v1
The
conference
includes
excursions
to
experience
modern
environmental
technology
in
practice.
Tagungsbegleitend
finden
Exkursionen
statt,
die
moderne
Umwelttechnik
in
der
Praxis
vorführen.
ParaCrawl v7.1
Since
2007
we
have
provided
radiographs
in
digital
technology
in
our
practice.
Seit
2007
werden
in
unserer
Praxis
Röntgenbilder
in
digitaler
Technik
erstellt.
CCAligned v1
An
eye-catcher
with
security
concept
–
an
open
booth
shows
automation
technology
in
practice.
Hingucker
mit
Sicherheitskonzept
–
der
offene
Standbau
zeigt
Automatisierungstechnik
in
der
Praxis.
CCAligned v1
The
application
of
the
technology
is
simple,
practice-relevant
and
comfortable
for
the
patients.
Die
Anwendung
der
Technik
ist
einfach,
praxisrelevant
und
komfortabel
für
den
Patienten.
ParaCrawl v7.1
How
much
digital
knowledge
does
digital
locking
technology
require
in
practice?
Wie
viel
digitales
Vorwissen
erfordert
digitale
Schließtechnik
in
der
Praxis?
ParaCrawl v7.1
Transfer
of
technology
and
good
practice
are
particularly
important
forms
of
support
in
the
new
Member
States.
Besonders
wichtige
Stützmaßnahmen
in
den
neuen
Mitgliedstaaten
sind
der
Technologietransfer
und
die
Weiterverbreitung
bewährter
Praktiken.
TildeMODEL v2018
Third,
international
cooperation
can
lead
to
exchanges
of
skills,
technology
and
best
practice.
Drittens
kann
internationale
Zusammenarbeit
den
Austausch
von
Know-how,
Technologie
und
bewährten
Praktiken
fördern.
TildeMODEL v2018
The
aim
is
to
put
general
concepts
such
as
innovation
and
technology
into
practice
and
to
apply
them
on
an
ongoing
basis.
Es
handelt
sich
um
die
kontinuierliche
und
praktische
Umsetzung
allgemeiner
Konzepte
wie
Innovation
und
Technologie.
TildeMODEL v2018
It
stands
at
the
confluence
of
science,
art
and
technology,
theory
and
practice,
tradition
and
modernity.
Hier
treffen
Wissenschaft,
Kunst
und
Technik,
Theorie
und
Praxis,
Tradition
und
Moderne
aufeinander.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
about
the
successful
use
and
application
fields
of
eurolaser
technology
in
practice.
Erfahren
Sie
mehr
über
den
erfolgreichen
Einsatz
und
die
Anwendungsgebiete
der
eurolaser-Technik
aus
der
Praxis.
ParaCrawl v7.1
Find
out
first
hand
what
research
and
environmental
technology
mean
in
practice.
Hier
konnten
Sie
live
erleben,
was
Forschung
und
Umwelttechnologien
in
der
Praxis
bedeutet.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
both
context
and
social
practice
technology
has
a
share
in
planned
and
unintended
outcomes.
Je
nach
Zusammenhang
und
sozialer
Praxis
trägt
Technologie
zu
gewünschten,
aber
auch
unbeabsichtigten
Ergebnissen
bei.
ParaCrawl v7.1
They
had
to
prove
their
knowledge
and
skills
in
welding
theory,
technology
and
practice.
Dafür
mussten
sie
ihr
Können
in
Theorie,
Technologie
und
Praxis
des
Schweißens
nachweisen.
ParaCrawl v7.1
Twenty
cultural
scientists
and
artists
delve
into
the
technology,
practice
and
aesthetics
of
the
telephone.
Zwanzig
Kulturwissenschaftler
und
Künstler
werfen
einen
Blick
auf
Technik,
Praxis
und
Ästhetik
des
Telefons.
ParaCrawl v7.1
Users
report
up
to
60
per
cent
cost
savings
with
Multimatrix
technology
in
practice.
Anwender
berichten
aus
der
Praxis
von
bis
zu
60
Prozent
Kostenersparnis
durch
die
„Multimatrix“-Technologie.
ParaCrawl v7.1
Strengthening
the
energy
dialogue
between
the
EU
and
Egypt
will
contribute
to
the
identification
of
key
areas
of
cooperation
(such
as
technical
assistance
to
establish
a
regional
energy
hub),
joint
research,
sharing
experience
and
best
practice,
technology
transfers
and
promoting
sub-regional
(intra-Mediterranean)
cooperation,
while
being
cognizant
of
the
need
to
preserve
the
Mediterranean
marine
ecosystems.
Der
Ausbau
des
energiepolitischen
Dialogs
zwischen
der
EU
und
Ägypten
wird
dazu
beitragen,
die
wichtigsten
Bereiche
für
die
Zusammenarbeit
(wie
technische
Unterstützung
zur
Entwicklung
eines
regionalen
Energie-Hubs)
zu
ermitteln
und
gemeinsame
Forschungsvorhaben,
den
Austausch
von
Erfahrungen
und
bewährten
Praktiken,
die
Weitergabe
von
Technologie
sowie
die
Förderung
der
Zusammenarbeit
auf
subregionaler
Ebene
(zwischen
den
Mittelmeerländern)
zu
fördern,
unter
Berücksichtigung
der
Notwendigkeit,
das
marine
Ökosystem
im
Mittelmeer
zu
erhalten.
DGT v2019
Whereas
the
essential
requirements
and
other
requirements
set
out
in
the
Annexes
to
this
Directive,
including
any
reference
to
'minimizing'
or
'reducing'
risk
must
be
interpreted
and
applied
in
such
a
way
as
to
take
account
of
technology
and
practice
existing
at
the
time
of
design
and
of
technical
and
economical
considerations
compatible
with
a
high
level
of
protection
of
health
and
safety;
Die
in
den
Anhängen
festgelegten
grundlegenden
Anforderungen
und
sonstigen
Anforderungen,
einschließlich
der
Hinweise
auf
Minimierung
oder
Verringerung
der
Gefahren,
sind
so
zu
interpretieren
und
anzuwenden,
daß
dem
Stand
der
Technik
und
der
Praxis
zum
Zeitpunkt
der
Konzeption
sowie
den
technischen
und
wirtschaftlichen
Erwägungen
Rechnung
getragen
wird,
die
mit
einem
hohen
Maß
des
Schutzes
von
Gesundheit
und
Sicherheit
zu
vereinbaren
sind.
JRC-Acquis v3.0
To
advance
his
goals,
Green
would
do
well
to
increase
the
role
of
science
and
technology
in
development
practice,
building
on
the
work
of
the
Global
Development
Lab
at
USAID,
launched
by
Barack
Obama’s
administration.
Um
seine
Ziele
voranzutreiben,
täte
Green
gut
daran,
die
Rolle
der
Wissenschaft
und
der
Technologie
in
der
Entwicklungspraxis
auszuweiten,
indem
er
auf
der
Arbeit
des
von
der
Regierung
Obama
gegründeten
Global
Development
Lab
von
USAID
aufbaut.
News-Commentary v14
In
order
to
create
efficient
regional
innovation
systems,
economic,
social
and
political
actors
need
to
be
brought
into
contact
with
the
leading
edge
of
technology
and
business
practice
in
the
world,
beyond
the
national
or
local
levels.
Der
Aufbau
effizienter
regionaler
Innovationssysteme
ist
nur
möglich,
wenn
die
wirtschaftlichen,
sozialen
und
politischen
Akteure
in
Kontakt
stehen
mit
den
weltweit
-
nicht
nur
auf
nationaler
oder
lokaler
Ebene
-
führenden
Verfahren
in
Technologie
und
Wirtschaft.
TildeMODEL v2018
Implementation
of
EC
environmental
legislation
in
these
countries
will
help
tackle
these
problems
but
efforts
need
to
also
focus
on
the
transfer
of
technology,
best
practice,
and
assistance
with
institutional
strengthening
with
respect
to
environmental
policy
elaboration
and
implementation.
Bei
Umsetzung
des
gemeinschaftlichen
Umweltrechts
können
diese
Probleme
dort
angegangen
werden,
aber
deshalb
dürfen
nicht
andere
wichtige
Punkte
aus
dem
Auge
verloren
werden
wie
Technologietransfer,
beste
Praxis
und
Unterstützung
bei
der
Verbesserung
der
institutionellen
Infrastruktur
für
Entwicklung
und
Umsetzung
der
Umweltpolitik.
TildeMODEL v2018
Transfer
of
technology
and
good
practice
and
the
creation
of
a
communication
strategy
could
be
especially
important
forms
of
support
in
the
new
Member
States.
Besonders
wichtige
Stützmaßnahmen
in
den
neuen
Mitgliedstaaten
wären
der
Technologietransfer,
die
Weiterverbreitung
bewährter
Praktiken
und
die
Schaffung
einer
Informationsstrategie.
TildeMODEL v2018