Übersetzung für "Technology intensive" in Deutsch
Secondly,
‘bottom
up’
technology
requires
further
intensive
cutting
edge
research
in
the
area
of
basic
science.
Zweitens
erfordert
der
„Bottom-up“-Ansatz
weitere
intensive
innovative
Forschung
im
Bereich
der
Grundlagenforschung.
Europarl v8
Investments
taking
place
in
technology
intensive
industries
are
more
likely
to
involve
technology
transfer
to
the
recipient
region.
Bei
Investitionen
in
technologieintensive
Industriezweige
sind
Technologietransfers
in
das
Empfängergebiet
wahrscheinlicher.
DGT v2019
The
share
of
technology
and
knowledge-intensive
products
in
exports
and
output
has
been
disappointingly
low.
Der
Anteil
technologie-
und
wissensintensiver
Produkte
an
Ausfuhren
und
Produktion
ist
enttäuschend
schwach.
TildeMODEL v2018
Many
technology-intensive
industries
become
oligopolistic
-
such
as
car
producing
industries
or
computer
hardware.
Viele
technologieintensive
Industriezweige
werden
oligopolistisch,
wie
z.B.
die
Autoindustrie
oder
die
Computer-Hardware-Industrie.
EUbookshop v2
At
least
25%
of
the
business
plans
submitted
represent
a
potential
for
knowledge
and
technology
intensive
businesses.
Mindestens
25
%
der
eingereichten
Geschäftspläne
bieten
Potenzial
für
wissens-
und
technologieintensive
Betriebe.
EUbookshop v2
Future
foreign
trade
success
regarding
technology-intensive
goods
implies
a
high
technological
performance.
Zukünftige
Außenhandelserfolge
bei
technologieintensiven
Gütern
setzen
eine
hohe
technologische
Leistungsfähigkeit
voraus.
ParaCrawl v7.1
With
such
energy-intensive
technology,
this
represents
a
huge
saving
with
undoubted
environmental
benefits.
Das
stellt
bei
einer
energieintensiven
Technologie
eine
enorme
und
damit
umweltrelevante
Einsparung
dar.
ParaCrawl v7.1
This
technology
is
cost-intensive,
however,
primarily
for
smaller
quantities.
Diese
Technologie
ist
allerdings,
vor
allem
für
kleinere
Stückzahlen,
kostenintensiv.
EuroPat v2
The
3-arm
mix
technology
ensures
intensive
and
uniform
mixing.
Die
3-Arm
Mischtechnik
gewährleistet
eine
intensive
und
homogene
Mischung.
ParaCrawl v7.1
Cemented
carbide
punching
dies
are
technology-intensive
products
and
essential
to
the
process
of
stamping
production
equipment.
Wolfram
Sintercarbid
Stanzwerkzeuge
sind
technologieintensiven
Produkte
und
für
das
Verfahren
essentiell
Stanzen
Produktionsanlagen.
ParaCrawl v7.1
Transportation
has
historically
been
a
technology
intensive
industry.
Das
Verkehrswesen
war
historisch
gesehen
eine
technologieintensive
Industrie.
ParaCrawl v7.1
They
offer
comprehensive
services
for
technology-intensive,
small
and
medium-sized
enterprises.
Sie
bieten
einen
umfassenden
Service
für
technologieintensive
kleine
und
mittlere
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Compressors
are
a
critical,
energy-intensive
technology
in
chilling
and
freezing.
Verdichter
gelten
als
wichtige,
energieintensive
Technik
im
Kühl-
und
Gefrierbereich.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
simple
but
very
intensive,
technology.
Es
ist
eine
einfache,
aber
sehr
intensive,
Technik.
ParaCrawl v7.1