Übersetzung für "Technical memorandum" in Deutsch
The
financing
is
conditional
upon
Romania
meeting
a
series
of
targets
for
reducing
budgetary
deficit,
specified
in
a
Letter
of
Intent
presented
by
the
Romanian
authorities
and
reflected
in
a
Technical
Memorandum
of
Understanding
(hereinafter:
‘TmoU’).
Bedingung
für
den
finanziellen
Beistand
ist,
dass
Rumänien
eine
Reihe
von
Zielen
zur
Verringerung
des
Haushaltsdefizits
erfüllt,
die
in
einer
von
den
rumänischen
Behörden
vorgelegten
Absichtserklärung
aufgeführt
sind
und
in
einer
Vereinbarung
(Technical
Memorandum
of
Understanding)
ihren
Niederschlag
fanden.
DGT v2019
The
saponified
vinyl
acetate/vinyl
pyrrolidone
copolymers
(III)
used
as
emulsifiers
(E)
generally
have
a
pyrrolidone
content
of
50
mol%
and
a
K
value
of
from
20
to
40,
determined
as
described
in
the
technical
memorandum
"Luviskol
VA"
of
March
1976
of
BASF
AG.
Die
als
Emulgatoren
E
eingesetzten
verseiften
Vinylacetat/Vinylpyrrolidon-Copolymerisate
III
haben
im
allgemeinen
einen
Pyrrolidongehalt
von
50
Mol-%
und
einen
K-Wert
von
20
bis
40,
bestimmt
wie
im
technischen
Merkblatt
"Luviskol
VA"
vom
März
1976
der
BASF
AG
beschrieben.
EuroPat v2
According
to
Health
Technical
Memorandum
2010,
the
vacuum
level
should
be
lower
than
70
mbar
absolute,
and
the
vacuum
leak
rate
lower
than
1.3
mbar/min.
Laut
dem
in
Großbritannien
verbindlichen
"Health
Technical
Memorandum
2010"
muss
das
Vakuum
weniger
als
70
mbar
absolut
und
die
Leckrate
weniger
als
1,3
mbar/min
betragen.
ParaCrawl v7.1
At
Roseneath
Dental
Care
we
take
sterilization
and
hygiene
very
seriously
by
following
the
Department's
of
Health
'Health
Technical
Memorandum
01-05:
Decontamination
in
primary
care
dental
services'
guidelines.
In
Roseneath
Dental
Care
nehmen
wir
Sterilisation
und
Hygiene
sehr
ernst,
indem
wir
die
Richtlinien
der
hiesigen
Gesundheitsbehörde,
"Health
Technical
Memorandum
01-05:
Decontamination
in
primary
care
dental
services",
befolgen.
CCAligned v1
There
was
a
strict
policy
on
generator
use
so
our
service
engineers
did
a
walkthrough
of
the
site
with
the
relevant
Health
Technical
Memorandum
(HTMs)
while
measuring
equipment.
Für
die
Verwendung
von
Generatoren
gab
es
strenge
Richtlinien,
sodass
unsere
Servicetechniker
eine
Standortbegehung
mit
den
entsprechenden
Health
Technical
Memorandums
(HTM)
durchführten,
während
sie
die
Geräte
vermaßen.
ParaCrawl v7.1
To
facilitate
the
completion
of
the
tenders,
the
authorities
will
complete
all
government
pending
actions
including
those
needed
for
the
regional
airports,
TRAINOSE,
Egnatia,
the
ports
of
Pireaus
and
Thessaloniki
and
Hellinikon
(precise
list
in
Technical
Memorandum).
Um
den
Abschluss
der
Angebote
zu
erleichtern
werden
die
Behörden
alle
ausstehenden
Aktionen
der
Regierung
vervollständigen,
einschließlich
der
für
die
Regionalflughäfen,
TRAINOSE,
Egnatia,
die
Häfen
von
Piräus,
Thessaloniki
und
Hellinikon
(präzisere
Liste
befindet
sich
im
technischen
Memorandum).
ParaCrawl v7.1
The
British
Ministry
of
Defence
(MoD)
published
in
2006
the
"Scientific
&
Technical
Memorandum
55/2/00a"
of
a
four-volume,
460-page
report
entitled
Unidentified
Aerial
Phenomena
in
the
UK
Air
Defence
Region,
based
on
a
study
by
DI55
(a
section
of
the
Directorate
of
Scientific
and
Technical
Intelligence
of
the
Defence
Intelligence
Staff)
codenamed
Project
Condign.
Ich
muss
betonen,
dass
die
Luftwaffe
auch
die
extraterrestrische
Hypothese
aufgrund
unserer
wissenschaftlichen
Analysen
in
Betracht
zieht.“
Das
britische
Verteidigungsministerium
Ministry
of
Defence
(MoD)
veröffentlichte
2006
einen
Bericht
mit
dem
Titel
„Unidentified
Aerial
Phenomena
in
the
UK
Air
Defence
Region
/
Scientific
&
Technical
Memorandum
55/2/00“
(besser
bekannt
als
Project
Condign).
WikiMatrix v1