Übersetzung für "Teams up" in Deutsch
These
changes
brought
the
number
of
teams
up
to
33,
representing
6
different
countries.
Die
ersten
acht
Teams
der
vier
Divisionen
qualifizieren
sich
für
die
Play-offs.
Wikipedia v1.0
Inspections
shall
be
carried
out
by
teams
set
up
by
the
Agency.
Inspektionen
werden
von
durch
die
Agentur
aufgestellten
Teams
durchgeführt.
DGT v2019
Integrated
teams
are
set
up
for
disadvantaged
communities.
Für
benachteiligte
Bevölkerungsgruppen
werden
integrierte
Teams
geschaffen.
TildeMODEL v2018
You
divide
into
teams,
get
dressed
up
and
creep
around
trying
to
kill
each
other.
Man
verkleidet
sich,
bildet
Teams
und
versucht,
sich
gegenseitig
zu
erschießen.
OpenSubtitles v2018
Get
those
teams
up
from
the
surface.
Holen
Sie
diese
Teams
von
der
Oberfläche.
OpenSubtitles v2018
In
all,
5
Luxembourgish
teams
are
up
for
the
challenge:
Insgesamt
stellen
sich
5
luxemburgische
Teams
der
Herausforderung:
ELRA-W0201 v1
Together
with
these
young
persons
clearing
teams
draw
up
tailor-made
concepts
for
their
occupational
integration.
Clearing
teams
erarbeiten
mit
ihnen
maßgeschneiderte
Konzepte
für
eine
berufliche
Integration.
EUbookshop v2
Members
can
compete
individually
or
in
teams
of
up
to
four
members.
Die
Jugendlichen
können
entweder
einzeln
oder
in
Teams
mit
maximal
vier
Mitgliedern
teilnehmen.
WikiMatrix v1
All
teams,
listen
up,
this
is
General
Hawk.
Alle
Teams,
aufgepasst,
hier
spricht
General
Hawk.
OpenSubtitles v2018