Übersetzung für "Team effectiveness" in Deutsch
As
it
turned
out,
the
Team
Effectiveness
Review
revealed
weaknesses
in
Efficiency
and
Openness.
In
der
Tat
förderte
der
Team
Review
Schwächen
bei
Efficiency
und
Openness
zutage.
ParaCrawl v7.1
Operate
individually
and
contribute
to
team
effectiveness
with
only
general
supervision.
Arbeiten
Sie
individuell
und
tragen
Sie
nur
mit
allgemeiner
Aufsicht
zur
Teameffektivität
bei.
ParaCrawl v7.1
In
a
good
team,
the
effectiveness
of
each
individual
member
will
grow
-
and
team
spirit
flourish.
In
einem
guten
Team
wird
die
Effektivität
jedes
Mitglieds
gesteigert
-
der
Zusammenhalt
wird
gefördert.
ParaCrawl v7.1
Voelpel's
research
focus
on
the
fields
of
leadership,
team
effectiveness,
knowledge
management
and
change
management,
demographic
and
diversity
management.
Voelpel
beschäftigt
sich
mit
den
Themen
Strategie,
Organisation,
Innovation,
Führung,
Teameffektivität,
Wissens-
und
Change
Management.,
Demographischer
Wandel
und
Diversity
Management.
WikiMatrix v1
The
search
for
the
answers
to
these
questions,
particularly
concerning
the
importance
of
effective
management
teams
in
times
of
crisis
and
in
rapid,
successful
post-crisis
recovery,
has
led
Egon
Zehnder
to
develop
a
new
diagnostic
tool,
the
Team
Effectiveness
Review
(TER).
Auf
der
Suche
nach
Antworten
auf
diese
Fragen
und
im
Hinblick
auf
die
Bedeutung,
die
gutfunktionierende
FÃ1?4hrungsteams
gerade
in
Krisenzeiten
und
nicht
zuletzt
fÃ1?4r
den
schnellen
und
erfolgreichen
Neustart
danach
haben,
hat
Egon
Zehnder
eine
neue
Diagnostik
entwickelt,
den
Team
Effectiveness
Review
(TER).
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
improve
collaboration
within
your
team,
increase
effectiveness
and
efficiency
and
improve
motivation
among
individual
team
members?
Möchten
Sie
die
Zusammenarbeit
in
ihrem
Team
verbessern,
eine
Steigerung
von
Effektivität
und
Effizienz
erwirken
und
auch
die
Zufriedenheit
und
die
Motivation
der
einzelnen
Teammitglieder
erhöhen?
ParaCrawl v7.1
From
July
2013
(and
presently)
Per
has
been
running
his
own
company,
Andrik
Consulting
AS,
where
he
is
supporting
some
of
the
largest
FMCG
companies
in
Europe
with
culture
improvement,
leadership
development
and
improvement
and
team
effectiveness.
Ab
Juli
2013
(bis
heute)
leitet
Per
sein
eigenes
Unternehmen,
die
Andrik
Consulting
AS,
in
dem
er
einige
der
größten
FMCG-Unternehmen
in
Europa
bei
der
Verbesserung
der
Geschäftskultur,
der
Entwicklung
und
Verbesserung
von
Führungsqualitäten
und
der
Teameffektivität
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
barriers
and
pathways
to
improved
team
effectiveness
are
identified
and
analyzed.
Barrieren
können
aufgespürt
und
Wege
sowohl
zu
einem
produktiveren
Teamprozess
als
auch
einer
verbesserten
Teameffektivität
beschritten
werden.
ParaCrawl v7.1
Increase
team
productivity
and
effectiveness
by
accurately
managing,
controlling,
distributing,
tracking,
and
archiving
all
types
of
project
documents
and
related
deliverables
for
your
engineering
designs.
Steigern
Sie
die
Teamproduktivität
und
Effizienz
durch
die
präzise
Verwaltung,
Kontrolle,
Verteilung,
Nachverfolgung
und
Archivierung
aller
Kategorien
von
Projektdokumenten
und
zusammenhängenden
Projektergebnisse
für
Ihre
bautechnischen
Entwürfe.
ParaCrawl v7.1
Used
by
more
than
1.5
million
professionals
around
the
world
in
six
out
of
every
10
of
the
companies
listed
in
the
Fortune
100,
Mindjet
solutions
dramatically
boost
productivity
and
team
effectiveness.
Weltweit
über
1,5
Millionen
Nutzer
und
sechs
von
zehn
in
der
Fortune
100-Liste
aufgeführten
Unternehmen
arbeiten
bereits
mit
MindManager
und
steigern
die
Produktivität
und
Effizienz
ihrer
Teams.
ParaCrawl v7.1
The
Team
Effectiveness
Review
brings
a
new
methodology
to
the
table
with
which
to
identify
weaknesses
in
the
way
a
team
works
and
align
all
of
the
teams
with
the
organization's
goals.
Mit
der
neuen
Methodik
eines
Team
Effectiveness
Review
lassen
sich
die
Stellhebel
identifizieren,
um
ein
Team
zur
Höchstleistung
zu
bringen
und
auf
die
strategischen
Ziele
der
Organisation
auszurichten.
ParaCrawl v7.1
Team
player
who
is
skilled
at
increasing
team
effectiveness
and
efficiency.
Team
Player
mit
der
notwendigen
Erfahrung
Teams
zu
bilden
und
deren
Effizienz
zu
steigern
und
die
Zusammenarbeit
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
We
made
a
somewhat
effective
team
against
Amara.
Wir
waren
ein
ziemlich
effektives
Team
gegen
Amara.
OpenSubtitles v2018
That
we
are
an
effective
team.
Dass
wir
ein
effektives
Team
sind.
OpenSubtitles v2018
Are
you
and
Jack
an
effective
team?
Sind
Sie
und
Jack
ein
effektives
Team?
OpenSubtitles v2018
Are
you
still
an
effective
team?
Sind
Sie
immer
noch
ein
effektives
Team?
OpenSubtitles v2018
You're
still
an
effective
team?
Sie
sind
immer
noch
ein
effektives
Team?
OpenSubtitles v2018
Geert
Straetemans
continues
as
Secretary
to
the
Group,
leading
a
small
but
effective
team.
Geert
Straetemans
leitet
weiterhin
als
Gruppensekretär
ein
kleines,
aber
effizientes
Team.
EUbookshop v2
We
strengthen
your
teams´
effectiveness.
Wir
stärken
Teams
in
ihrer
Effektivität.
CCAligned v1
We
are
a
highly
motivated
and
effective
team
that
works
in
a
transparent
and
cost-efficient
manner.
Wir
sind
ein
hochmotiviertes,
leistungsstarkes
Team
und
arbeiten
transparent
und
kosteneffizient.
CCAligned v1
The
team
is
effective
and
the
booking
process
is
safe.
Das
Team
ist
wirksam
und
der
Buchungsprozess
ist
sicher.
ParaCrawl v7.1
Teams
function
most
effectively
when
the
information
contained
in
the
open
quadrant
is
maximized.
Teams
funktionieren
am
effektivsten,
wenn
die
Informationen
im
offenen
Quadranten
maximiert
sind.
ParaCrawl v7.1
A
small
and
effective
team
forms
the
Jubilee's
organisation
committee.
Ein
kleines,
schlagkräftiges
Team
bildet
das
Organisationskomitee
für
die
Jubiläumsfeierlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Find
out
how
a
team
works
effectively.
Dabei
finden
Sie
heraus,
wie
ein
Team
effektiv
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
behave
in
a
team,
and
what
effect
does
it
have?
Wie
verhalte
ich
mich
im
Team,
und
welche
Auswirkung
hat
es?
ParaCrawl v7.1