Übersetzung für "Tasted good" in Deutsch
Have
you
ever
tasted
soup
this
good
before?
Hast
du
schon
einmal
so
eine
gute
Suppe
gegessen?
Tatoeba v2021-03-10
Never
tasted
anything
so
good.
So
was
Gutes
hab
ich
noch
nie
gegessen.
OpenSubtitles v2018
It
tasted
so
good,
I
just
couldn't
do
it.
Er
schmeckte
so
gut,
ich
konnte
es
nicht.
OpenSubtitles v2018
Tell
'em
it
tasted
so
damn
good,
Mary
Berry
would
have
gobbled
it
down
and
done
the
goose
step.
Es
hat
so
gut
geschmeckt,
jetzt
marschieren
alle
im
Stechschritt.
OpenSubtitles v2018
I've
never
tasted
anything
as
good
as
grilled
seagull.
Ich
habe
nie
so
etwas
gutes
probiert,
wie
gegrillte
Seemöwe.
OpenSubtitles v2018
The
beer
hasn't
tasted
as
good
these
last
few
days,
has
it?
Das
Bier
hat
die
letzten
Tage
nicht
geschmeckt,
oder?
OpenSubtitles v2018
The
lord's
bounty
never
tasted
so
good.
Gottes
Gaben
schmeckten
nie
so
gut.
OpenSubtitles v2018
I
just
said
the
cake
tasted
good.
Ich
habe
nur
gesagt,
der
ist
echt
geil.
OpenSubtitles v2018
Wow,
that
really
tasted
good!!!
Puuh,
war
das
lecker!!!
CCAligned v1
It
tasted
good
bad
had
a
slightly
bitter
aftertaste.
Das
Gelee
war
lecker,
hatte
aber
einen
leicht
bitteren
Nachgeschmack.
ParaCrawl v7.1
We
liked
it
always
tasted
very
good.
Uns
hat
es
immer
sehr
gut
geschmeckt.
ParaCrawl v7.1
It
all
tasted
very
good.
Es
hat
uns
allen
sehr
gut
geschmeckt.
ParaCrawl v7.1
On
the
contrary,
even
musts
from
rot-infested
vineyards
tasted
quite
good.
Im
Gegenteil,
selbst
Moste
aus
Weinbergen
mit
starker
Fäulnis
schmeckten
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
I've
licked
blood
and
it
tasted
too
good.
Ich
habe
Blut
geleckt
und
es
schmeckte
einfach
gut.
ParaCrawl v7.1
The
wine
tasted
so
good
that
she
drank
the
whole
bottle.
Der
Wein
schmeckte
ihr
so
gut,
dass
sie
die
ganze
Flasche
austrank.
ParaCrawl v7.1
The
dead
mouse
tasted
so
good
to
the
owl.
Die
tote
Maus
schmeckte
der
Eule
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
Simone
in
fact
had
never
tasted
such
a
good
homemade
goldwine.
Simone
hatte
tatsächlich
noch
nie
so
einen
guten
selbstgemachten
Goldwein
getrunken.
ParaCrawl v7.1
The
food
tasted
very
good
and
there
was
good
wine
and
fun
entertainment.
Das
Essen
schmeckte
sehr
gut
und
es
gab
guten
Wein
und
lustige
Unterhaltung
.
ParaCrawl v7.1
And
they
tasted
surprisingly
good,
not
only
to
the
farmer
and
his
family.
Dieser
war
unerwartet
gut
und
überzeugte
nicht
nur
den
Bauern
und
seine
Familie.
ParaCrawl v7.1