Übersetzung für "Have a good taste" in Deutsch
You
have
a
good
taste,
Enedina.
Wo
hübsch
du
bist,
Enedina.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
beautiful
home,
good
taste
and
many
friends.
Sie
haben
ein
schönes
Zuhause,
guten
Geschmack
und
viele
Freunde.
CCAligned v1
It
can
not
be
said
otherwise:
Italians
just
have
a
good
taste.
Man
kann
es
nicht
anders
sagen:
Italiener
haben
einfach
einen
guten
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
The
food
should
be
fresh
and
have
a
good
taste
for
the
enjoyment
of
guests.
Speisen
sollen
durch
Frische
und
guten
Geschmack
zum
Genuss
der
Gäste
werden.
ParaCrawl v7.1
Some
wholesale
beans
simply
do
not
have
a
good
flavor
or
taste.
Einige
Großhandel
Bohnen
haben
einfach
nicht
ein
gutes
Aroma
und
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
water
should
be
soft
and
have
a
good
taste.
Darüber
hinaus
soll
das
Wasser
weich
sein
und
einen
angenehmen
Geschmack
haben.
ParaCrawl v7.1
The
small
berries
have
a
very
good
taste.
Die
kleinen
Beeren
sind
sehr
scharf
und
haben
ein
gutes
Aroma.
ParaCrawl v7.1
Of
course
it
helps
if
you
have
a
good
sense
of
taste
and
smell.
Es
ist
natürlich
hilfreich,
wenn
man
einen
guten
Geschmacks-
und
Geruchssinn
hat.
ParaCrawl v7.1
I
see
you
have
a
good
taste,
vanilla
bonbons,
these
are
the
best.
Ich
sehe,
du
hast
Geschmack.
Vanille
Bonbons,
das
ist
das
Beste.
OpenSubtitles v2018
With
chandeliers
you
can
show
excellently
that
you
have
a
good
taste
and
money.
Mit
Lüster
kann
man
hervorragend
zeigen,
dass
man
einen
guten
Geschmack
und
Geld
hat.
ParaCrawl v7.1
You
only
need
to
be
very
imaginative,
to
be
inspired,
to
have
a
good
taste,
much
experience
and
great
manual
skills.
Alles
was
Sie
brauchen
ist
Phantasie,
guter
Geschmack,
Geschick,
Erfahrung
und
handwerkliches
Können.
CCAligned v1
You
have
a
good
taste
then
you
must
like
the
Lolita
Maid
Dress
Cosplay
Costume.
Sie
haben
einen
guten
Geschmack,
dann
mÃ1?4ssen
Sie
die
Maid
Lolita
Kleid
Cosplay
mögen.
ParaCrawl v7.1
Stylish
luxury
of
the
"Lux"
is
for
those
who
have
a
good
taste
and
whishes
for
maximum
comfort.
Stilvolles
Luxusappartement
ist
für
die
Gäste,
die
einen
guten
Geschmack
haben
und
sich
nach
maximalem
Komfort
streben.
CCAligned v1
"Because
we
choose
the
best
of
our
potatoes
and
bake
them
un-pealed,
the
chips
have
a
surprisingly
good
taste."
Weil
wir
nur
unsere
besten
Kartoffeln
wählen
und
mit
Schale
backen,
bekommen
diese
Chips
einen
überraschend
leckeren
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
we
were
not
there
in
the
evening,
for
that
would
have
forced
my
opinion
that
Catalans
have
a
good
sense
of
taste
once
more.
Leider
waren
wir
nicht
in
den
Abendstunden
da,
sonst
hätte
sich
meine
Meinung,
daß
die
Katalanen
über
einen
erlesenen
Geschmack
verfügen,
einmal
mehr
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
it
is
necessary
that
the
pastilles
have
such
a
good
taste
that
they
are
not
refused
or
swallowed
down.
Dementsprechend
ist
es
erforderlich,
daß
die
Pastillen
so
gut
schmecken,
daß
diese
nicht
verweigert
oder
aber
hinuntergeschluckt
werden.
EuroPat v2
John
has
been
a
long
time
audiophile
customer
who
does
have
a
good
taste
for
Whiskey,
Music
and
enjoys
good
things
in
life.
John
ist
ein
langjähriger
Audiophile,
der
guten
Geschmack
für
Whisky
und
Musik
hat,
und
die
schöne
Dingen
in
Leben
gerne
genießt.
CCAligned v1
If
we
look
inside
the
house,
we
know,
that
he
doesn`t
have
only
a
good
taste,
but
also
likes
things
perfectly
done:
Wenn
wir
in
das
Haus
schauen,
wissen
wir,
dass
er
nicht
nur
einen
guten
Geschmack
hat,
sondern
auch
die
Dinge
perfekt
gemacht
hat:
ParaCrawl v7.1
That
children
have
a
good
aesthetic
taste,
from
childhood
to
instill
good
taste
not
only
to
things,
and
demeanor,
behavior,
and
it
is
the
task
of
parents
of
young
ladies.
Dass
Kinder
eine
gute
ästhetische
Geschmack,
von
der
Kindheit
bis
guten
Geschmacks
nicht
nur
um
die
Dinge
zu
vermitteln
und
Verhalten,
Verhalten,
und
es
ist
die
Aufgabe
der
Eltern
der
jungen
Damen.
ParaCrawl v7.1
Fruit
and
berries
from
Sogn
have
a
particularly
good
taste
and
aroma
due
to
the
slow
maturation
with
steady
temperature
and
lots
of
natural
light.
Die
Früchte
aus
der
Region
Sogn
weisen
einen
besonders
guten
Geschmack
und
ein
besonders
intensives
Aroma
auf,
da
die
Früchte
einen
langsamen
Reifeprozess
bei
stabilen
Temperaturen
und
viel
Sonne
durchlaufen.
ParaCrawl v7.1
You
know,
I
think
that
people
that
don’t
like
my
music
might
have
a
good
taste…
I
really
apologize
for
that.
Wie
du
weißt,
bin
ich
der
Meinung,
dass
Leute,
die
meine
Musik
nicht
mögen,
wahrscheinlich
nen
guten
Musikgeschmack
haben...Ich
entschuldige
mich
wirklich
dafür,
was
ich
da
gesagt
habe.
ParaCrawl v7.1
You
know,
I
think
that
people
that
don't
like
my
music
might
have
a
good
taste...
I
really
apologize
for
that.
Wie
du
weißt,
bin
ich
der
Meinung,
dass
Leute,
die
meine
Musik
nicht
mögen,
wahrscheinlich
nen
guten
Musikgeschmack
haben...Ich
entschuldige
mich
wirklich
dafür,
was
ich
da
gesagt
habe.
ParaCrawl v7.1