Übersetzung für "Target output" in Deutsch
You
can
also
choose
a
device
name
as
the
target
output.
Sie
können
auch
einen
Gerätenamen
als
Zielausgabe
auswählen.
ParaCrawl v7.1
In
this
step,
you
need
to
choose
the
target
output
format.
In
diesem
Schritt
müssen
Sie
das
Ziel
Ausgabeformat
wählen.
ParaCrawl v7.1
This
criterion
leads
to
a
uniform
distribution
of
the
output
quantities
in
the
target
output
quantity
range.
Dieses
Kriterium
führt
zu
einer
gleichmäßigen
Verteilung
der
Ausgangsgrößen
im
Zielausgangsgrößenbereich.
EuroPat v2
The
two
broken
lines
mark
the
target
output
quantity
range.
Die
beiden
strichlierten
Linien
markieren
den
Zielausgangsgrößenbereich.
EuroPat v2
The
target
output
quantity
range
is
thus
known,
but
the
associated
input
quantities
of
the
model
are
not.
Damit
ist
der
Zielausgangsgrößenbereich
bekannt,
die
zugehörigen
Eingangsgrößen
des
Modells
aber
nicht.
EuroPat v2
The
current
output
of
steel
structures
is
2000
tons,
while
the
target
output
is
56000
tons.
Die
aktuelle
Produktion
von
Stahlkonstruktionen
beträgt
2000
Tonnen,
mit
einem
geplanten
Produktionsziel
von
56000
Tonnen.
DGT v2019
After
the
conversion,
you
can
click
"Find
Target"
to
access
output
files
directly.
Nach
der
Konvertierung
können
Sie
auf
"Ziel
suchen",
um
Output-Dateien
direkt
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
In
such
learning
methods,
a
target
output
is
not
predefined
and
an
error
function
therefore
cannot
be
defined
either.
Bei
solchen
Lernverfahren
ist
keine
Zielausgabe
vorgegeben
und
es
kann
somit
auch
keine
Fehlerfunktion
definiert
werden.
EuroPat v2
This
criterion
leads
to
a
uniform
distribution
of
the
input
quantities
in
the
input
quantity
range
and
of
the
output
quantities
in
the
target
output
quantity
range.
Dieses
Kriterium
führt
zu
einer
gleichmäßigen
Verteilung
der
Eingangsgrößen
im
Eingangsgrößenbereich
und
der
Ausgangsgrößen
im
Zielausgangsgrößenbereich.
EuroPat v2
The
target
product
(hydrogenation
output
of
the
third
stage)
has
a
purity
of
greater
than
99.5%
by
mass.
Das
Zielprodukt
(Hydrieraustrag
der
dritten
Stufe)
weist
eine
Reinheit
von
über
99,5
Massen-%
auf.
EuroPat v2
The
target
product
(hydrogenation
output
of
the
third
stage)
had
a
purity
of
greater
than
99.5%
by
mass.
Das
Zielprodukt
(Hydrieraustrag
der
dritten
Stufe)
hatte
eine
Reinheit
von
über
99,5
Massen-%.
EuroPat v2
The
milestone
and
target
for
an
output
indicator
shall
refer
to
the
values
achieved
by
operations,
where
all
the
actions
leading
to
outputs
have
been
implemented
in
full,
but
for
which
not
all
the
related
payments
have
necessarily
been
made,
or
to
the
values
achieved
by
operations
which
have
been
started,
but
where
some
of
the
actions
leading
to
outputs
are
still
ongoing,
or
to
the
both.’;
Etappenziele
und
Vorgaben
für
einen
Outputindikator
beziehen
sich
auf
die
Werte,
die
durch
Vorhaben
erzielt
wurden,
bei
denen
alle
Maßnahmen,
die
zu
Outputs
führen,
vollständig
durchgeführt
worden
sind,
aber
nicht
unbedingt
alle
entsprechenden
Zahlungen
geleistet
wurden,
oder
auf
die
Werte,
die
durch
Vorhaben
erzielt
wurden,
die
angelaufen
sind,
bei
denen
jedoch
manche
der
Maßnahmen,
die
zu
Outputs
führen,
noch
nicht
beendet
sind,
oder
auf
beides.“
DGT v2019
The
plan
assumes
a
target
output
of
around
[…
more
than
50000]
tonnes
as
of
2013,
to
be
achieved
by
a
gradual
increase
in
the
coming
years.
Der
Plan
sieht
vor,
dass
das
Produktionsziel
von
ca.
[…mehr
als
50]
Tsd.
Tonnen
ab
2013
durch
eine
schrittweise
Steigerung
der
Produktion
in
den
kommenden
Jahren
erreicht
wird.
DGT v2019
The
CSDB
DQM
framework
should
be
based,
first,
on
DQM
targets
that
represent
indicators
for
assessing
the
quality
of
output
feed
data
and,
second,
on
DQM
metrics
that
identify
and
prioritise,
for
each
respective
DQM
target,
the
output
feed
data
that
need
to
be
verified.
Das
Rahmenwerk
für
das
DQM
der
CSDB
sollte
erstens
auf
DQM-Zielen
beruhen,
die
Indikatoren
zur
Beurteilung
der
Qualität
der
Outputfeed-Daten
darstellen,
und
zweitens
auf
DQM-Messziffern
basieren,
mithilfe
derer
für
jedes
DQM-Ziel
die
zu
überprüfenden
Outputfeed-Daten
bestimmt
und
ihrer
Priorität
nach
geordnet
werden.
DGT v2019