Übersetzung für "Output target" in Deutsch
You
can
also
choose
a
device
name
as
the
target
output.
Sie
können
auch
einen
Gerätenamen
als
Zielausgabe
auswählen.
ParaCrawl v7.1
In
this
step,
you
need
to
choose
the
target
output
format.
In
diesem
Schritt
müssen
Sie
das
Ziel
Ausgabeformat
wählen.
ParaCrawl v7.1
This
criterion
leads
to
a
uniform
distribution
of
the
output
quantities
in
the
target
output
quantity
range.
Dieses
Kriterium
führt
zu
einer
gleichmäßigen
Verteilung
der
Ausgangsgrößen
im
Zielausgangsgrößenbereich.
EuroPat v2
The
two
broken
lines
mark
the
target
output
quantity
range.
Die
beiden
strichlierten
Linien
markieren
den
Zielausgangsgrößenbereich.
EuroPat v2
The
target
output
quantity
range
is
thus
known,
but
the
associated
input
quantities
of
the
model
are
not.
Damit
ist
der
Zielausgangsgrößenbereich
bekannt,
die
zugehörigen
Eingangsgrößen
des
Modells
aber
nicht.
EuroPat v2
The
managing
authority
and
the
monitoring
committee
shall
carry
out
monitoring
of
the
operational
programme
by
means
of
financial,
output
and
target
indicators.
Die
Verwaltungsbehörde
und
der
Monitoringausschuss
begleiten
jedes
operationelle
Programm
anhand
von
Finanz-,
Ergebnis-
und
Zielindikatoren.
TildeMODEL v2018
The
current
output
of
steel
structures
is
2000
tons,
while
the
target
output
is
56000
tons.
Die
aktuelle
Produktion
von
Stahlkonstruktionen
beträgt
2000
Tonnen,
mit
einem
geplanten
Produktionsziel
von
56000
Tonnen.
DGT v2019
In
such
learning
methods,
a
target
output
is
not
predefined
and
an
error
function
therefore
cannot
be
defined
either.
Bei
solchen
Lernverfahren
ist
keine
Zielausgabe
vorgegeben
und
es
kann
somit
auch
keine
Fehlerfunktion
definiert
werden.
EuroPat v2
This
criterion
leads
to
a
uniform
distribution
of
the
input
quantities
in
the
input
quantity
range
and
of
the
output
quantities
in
the
target
output
quantity
range.
Dieses
Kriterium
führt
zu
einer
gleichmäßigen
Verteilung
der
Eingangsgrößen
im
Eingangsgrößenbereich
und
der
Ausgangsgrößen
im
Zielausgangsgrößenbereich.
EuroPat v2
The
plan
assumes
a
target
output
of
around
[…
more
than
50000]
tonnes
as
of
2013,
to
be
achieved
by
a
gradual
increase
in
the
coming
years.
Der
Plan
sieht
vor,
dass
das
Produktionsziel
von
ca.
[…mehr
als
50]
Tsd.
Tonnen
ab
2013
durch
eine
schrittweise
Steigerung
der
Produktion
in
den
kommenden
Jahren
erreicht
wird.
DGT v2019
The
Managing
Authority
and
the
Monitoring
Committee
shall
carry
out
monitoring
of
each
rural
development
programme
by
means
of
financial,
output
and
target
indicators.
Die
Verwaltungsbehörde
und
der
Begleitausschuss
überwachen
jedes
Programm
zur
Entwicklung
des
ländlichen
Raums
anhand
von
Finanz-,
Ergebnis-
und
Zielindikatoren.
DGT v2019
For
example
in
the
case
of
one
UN
projectin
Darfur,
Sudan,
an
output
target
wasfor
25
000
households
to
receive
seeds
for
crop
production
whilst
the
outcome
target
was
for
each
beneficiary
to
cultivate
an
additional
1,2
hectares
from
the
assistance
provided.
So
bestand
beispielsweise
bei
einem
UN-Projektin
Darfur(Sudan)
ein
outputorientiertes
Ziel
darin,
25
000
Haushalte
mit
Saatgutfür
den
Anbau
von
Nutzpflanzen
zu
versorgen,
während
das
ergebnisorientierte
Ziel
darauf
ausgerichtet
war,
dass
jeder
Begünstigte
dank
der
bereitgestellten
Hilfe
1,2
Hektar
zusätzlich
bewirtschaften
kann.
EUbookshop v2
This
is
particularly
true
of
seams
more
than
2
m
thick
where
a
small
face
advance
is
sufficient
to
achieve
the
daily
output
target
and
at
the
same
time
less
stone
has
to
be
cut
to
set
the
conventional
roadway
supports.
Dies
betrifft
besonders
Flöze
von
über
2
m
Mächtigkeit,
bei
denen
ein
kleiner
Strebfortschritt
genügt,
um
das
tägliche
Produktionsziel
zu
erreichen,
und
gleich
zeitig
weniger
Gestein
geschrämt
werden
muß,
um
den
konventionellen
Streckenausbau
aufzustellen.
EUbookshop v2