Übersetzung für "Taking over from" in Deutsch

He was assistant and later director of the Berlin University Museum, taking over from Martin Lichtenstein.
Später wurde er dort Direktor als Nachfolger von Martin Lichtenstein.
Wikipedia v1.0

Well, this is obviously not a local case, so we will be taking it over from here.
Es ist kein Lokalfall, also übernehmen wir ihn von nun an.
OpenSubtitles v2018

I'm sorry, McLennon, but I'm taking over from here.
Tut mir leid, McLennon, ich übernehme von jetzt an.
OpenSubtitles v2018

He's taking over from Terri D'Agostino.
Er übernimmt den Job von Terri D'Agostino.
OpenSubtitles v2018