Übersetzung für "Take the train" in Deutsch

They will take the 8:30 train.

Sie werden den Zug um 8.30 Uhr nehmen.

Tatoeba v2021-03-10

I can take the train.

Ich kann mit dem Zug fahren.

Tatoeba v2021-03-10

This one's crowded, so let's take the next train.

Dieser Zug ist überfüllt, fahren wir also mit dem nächsten.

Tatoeba v2021-03-10

It is advisable to take the train.

Es ist ratsam, mit dem Zug zu fahren.

Tatoeba v2021-03-10

We will take the train at eight.

Wir fahren mit dem Zug um acht.

Tatoeba v2021-03-10

I'll take the next train.

Ich fahre mit dem nächsten Zug.

Tatoeba v2021-03-10

Flight shame made him take the train.

Flugscham hat ihn dazu bewogen, mit dem Zug zu fahren.

Tatoeba v2021-03-10

Every day, I take the train to work.

Ich fahre jeden Tag mit dem Zug zur Arbeit.

Tatoeba v2021-03-10

I take the train to work every day.

Jeden Tag fahre ich mit dem Zug zur Arbeit.

Tatoeba v2021-03-10

Should you wish to take the train, the railway stop is right next to the resort.

Falls Sie mit dem Zug anreisen wollen, die Haltestelle ist unmittelbar gegenüber.

TildeMODEL v2018

I'm going to take the next train.

Ich werde den nächsten Zug nehmen.

OpenSubtitles v2018

And at 8 PM, we'll take the train to Italy.

Und um 8 Uhr steigen wir in den Zug nach Italien.

OpenSubtitles v2018

If I could afford it, I'd take the train.

Könnte ich es mir leisten, würde ich den Zug nehmen.

OpenSubtitles v2018

I'm going to take the train and meet the boat at Yalta.

Ich nehm den Zug nach Jalta und steige dort ein.

OpenSubtitles v2018

I can quite easily take the local train.

Ich kann doch auch mit dem Zug fahren.

OpenSubtitles v2018

I think I'd better take the train.

Ich glaube, ich nehme besser den Zug.

OpenSubtitles v2018

I'll take the 15:30 train. From Mison.

Ich nehme den Zug um 15.30 Uhr in Mison.

OpenSubtitles v2018

Who says we have to take the 3:15 train?

Wer sagt denn, dass wir den Zug um 15.15 Uhr nehmen müssen?

OpenSubtitles v2018

You can't take the train out in daylight.

Wir können nicht bei Tageslicht fahren.

OpenSubtitles v2018

However, comparatively few Europeans take the train.

Allerdings benutzen nur relativ wenige Europäer den Zug.

TildeMODEL v2018

So, you ready to take the train to repopulation station?

Also, bist du bereit den Zug zur Wiederbesiedlungsstation zu nehmen?

OpenSubtitles v2018

If the boat doesn't work, we 'II just take the train.

Wenn das Boot nicht funktioniert, nehmen wir einfach den Zug.

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "Take the train" in Deutsch

Ähnliche Begriffe