Übersetzung für "Take rate" in Deutsch

This corresponds to a take-up rate of 29%.
Dies entspricht einem Grad der Inanspruchnahme von 29 %.
TildeMODEL v2018

The current take-up rate is 37 %-r
Die Rate der aktuellen Inanspruchnahme beträgt 37 %.
EUbookshop v2

Group take-rate improved to 18.7%.
Die Take-rate der Gruppe verbesserte sich auf 18,7 %.
ParaCrawl v7.1

Ford expects the Super Duty version to have a similar take rate.
Ford erwartet, dass die Super Duty-Version, um eine ähnliche Take-Rate haben.
ParaCrawl v7.1

Excluding own-delivery the take-rate amounted to 12.0%
Ohne Einbeziehung der eigenen Lieferaufträge lag die Take-rate bei 12,0 %
ParaCrawl v7.1

You can also take your heart rate using the Withings Health Mate app.
Sie können Ihren Puls auch mit der Withings Health Mate-App nehmen.
ParaCrawl v7.1

Take the open rate, for example.
Nehmen wir zum Beispiel die Öffnungsrate.
ParaCrawl v7.1

Therefore, the average overall take-up rate for recapitalisation measures is around 48 %.
Bei Rekapitalisierungsmaßnahmen beläuft sich damit der durchschnittliche Grad der Inanspruchnahme auf rund 48 %.
TildeMODEL v2018

There is generally a low take-up rate for agri-environmental measures in highly-productive, intensively-farmed regions.
Die Inanspruchnahme von Agrarumweltmaßnahmen ist in hochproduktiven, intensiv bewirtschafteten Agrarregionen in der Regel gering.
TildeMODEL v2018

There is generally a low take-up rate for agrienvironmental measures in highlyproductive, intensively-farmed regions.
Die Inanspruchnahme von Agrarumweltmaßnahmen ist in hochproduktiven,intensiv bewirtschafteten Agrarregionen in der Regel gering.
EUbookshop v2