Übersetzung für "Take advantage of opportunities" in Deutsch
I
agree
that
we
should
in
this
case
take
advantage
of
the
opportunities
for
improvement.
Ich
stimme
zu,
wir
sollten
versuchen,
hier
Verbesserungsmöglichkeiten
zu
nutzen.
Europarl v8
Let
us
take
advantage
of
all
the
opportunities
offered
to
us
by
our
Association
Agreement
with
the
country.
Nutzen
wir
sämtliche
Möglichkeiten,
die
uns
das
Assoziierungsabkommen
mit
diesem
Land
bietet.
Europarl v8
This
means
that
we
must
consistently
take
advantage
of
market
opportunities.
Dies
bedeutet,
daß
wir
Marktchancen
konsequent
nutzen
müssen.
TildeMODEL v2018
We
must
help
them
to
take
advantage
of
those
opportunities.
Wir
müssen
ihnen
helfen,
diese
Chancen
zu
nutzen.
TildeMODEL v2018
Europe's
youth
must
be
equipped
to
take
advantage
of
opportunities.
Europas
Jugend
muss
in
die
Lage
versetzt
werden,
Chancen
zu
nutzen.
TildeMODEL v2018
They
are
best
placed
to
take
advantage
of
the
economic
opportunities
available,
Sie
können
die
Chancen,
die
die
Wirtschaft
bietet,
am
besten
nutzen.
TildeMODEL v2018
We
only
need
to
take
advantage
of
these
opportunities
together.
Wir
müssen
diese
nur
gemeinsam
nutzen
wollen.
TildeMODEL v2018
Alliances
and
joint
ventures
are
formed
to
take
advantage
of
new
opportunities.
Allianzen
und
Joint
Ventures
entstehen,
um
die
neuen
Möglichkeitenzu
nutzen.
EUbookshop v2
Millan
skills
in
the
Community
from
a
teaching
and
learning
perspective
and
secondly,
to
ensure
that
the
present
and
future
workforce
will
have
the
necessary
foreign
language
skills
to
take
full
advantage
of
the
opportunities
offered
by
the
internal
market.
Guermeur
die
Wirksamkeit
der
Fischereikontrollen
in
ihren
Ge
wässern
zu
erhöhen.
EUbookshop v2
We
must
take
advantage
of
all
these
opportunities.
All
diese
Möglichkeiten
müssen
wir
ausschöpfen.
Europarl v8
The
desire
to
take
advantage
of
business
opportunities
is
what
drives
him
forward.
Es
ist
die
Lust,
unternehmerische
Chancen
zu
nutzen,
die
ihn
antreibt.
ParaCrawl v7.1
Helps
you
take
full
advantage
of
profitable
opportunities.
Hilft
Ihnen,
die
Vorteile
profitabler
Möglichkeiten
voll
auszuschöpfen.
CCAligned v1
Visit
our
factory
outlert
and
take
advantage
of
our
best
opportunities.
Besuchen
Sie
unseren
shop
und
profitieren
Sie
von
unseren
besten
möglichkeiten..
CCAligned v1
Take
advantage
of
the
opportunities
to
record
other
information
in
parallel
to
your
videos!
Nutzen
Sie
die
Möglichkeiten,
andere
Informationen
parallel
zu
Ihren
Videos
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Take
advantage
of
the
opportunities
offered
by
our
global
network
offers.
Nutzen
Sie
die
Möglichkeiten,
die
sich
durch
unser
globales
Netzwerk
bieten.
ParaCrawl v7.1
Take
advantage
of
your
future
opportunities
and
convince
us.
Nutzen
Sie
Ihre
Zukunftschance
und
überzeugen
Sie
uns.
ParaCrawl v7.1