Übersetzung für "Sympathy card" in Deutsch
I
read
that
on
a
sympathy
card
in
a
supermarket.
Das
hab
ich
auf
einer
Beileidskarte
im
Supermarkt
gelesen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
guys,
we're
signing
a
sympathy
card
for
the
Colonel's
sister.
Wir
unterzeichnen
eine
Beileidskarte
für
die
Schwester
des
Colonels.
OpenSubtitles v2018
It's
an
idea
I
had
for
a
new
kind
of
sympathy
card,
sir.
Eine
Idee,
die
ich
für
eine
neue
Art
Beileidskarte
hatte,
Sir.
OpenSubtitles v2018
The
information
on
card
size
always
refers
to
the
closed
sympathy
card.
Die
Angabe
zum
Format
bezieht
sich
somit
immer
auf
die
geschlossene
Trauerkarte.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
way
to
have
your
own
sympathy
card
designs
professionally
printed?
Suchen
Sie
nach
einer
Möglichkeit,
um
Ihre
Designentwürfe
für
Trauerkarten
professionell
drucken
zu
lassen?
ParaCrawl v7.1
While
the
birthday
card
has
already
been
widely
replaced
by
email
or
WhatsApp
messages,
when
it
comes
to
a
bereavement,
the
sympathy
card
is
still
the
most
dignified
option
for
expressing
condolences
to
relatives.
Während
die
Geburtstagskarte
schon
vielfach
durch
die
Mail
oder
eine
Whatsapp-Nachricht
ersetzt
wird,
ist
die
Trauerkarte
bei
Trauerfällen
immer
noch
die
würdevollste
Variante,
um
Angehörigen
Beileid
zu
bekunden.
ParaCrawl v7.1
We
can
print
your
sympathy
cards
in
several
classic
standard
formats.
Wir
drucken
Ihre
Trauerkarten
in
klassischen
Standardformaten.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
he
was
flooded
by
sympathy
cards
from
many
countries.
Eine
ganze
Flut
von
Trauerkarten
aus
vielen
Ländern
wurde
ihm
zugesandt.
ParaCrawl v7.1
The
printing
of
sympathy
cards
in
customised
special
formats
is
also
possible.
Der
Druck
von
Trauerkarten
in
individuellen
Sonderformaten
ist
ebenfalls
möglich.
ParaCrawl v7.1
You
have
a
great
many
printing
options
for
your
sympathy
cards.
Ihre
Druckoptionen
für
Ihre
Trauerkarten
sind
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
design
sympathy
cards
from
print24.com
to
serve
as
thank-you
cards
for
the
letters
of
sympathy
and
condolences
received.
Trauerkarten
können
Sie
bei
print24.com
Belgien
auch
als
Danksagungskarten
für
die
erhaltenen
Trauerbriefe
und
Kondolenzbekundungen
gestalten.
ParaCrawl v7.1
If
you
select
premium
board,
you
then
also
have
a
great
many
finishing
options
for
your
sympathy
cards.
Wenn
Sie
Premiumkartons
auswählen,
haben
Sie
außerdem
die
Möglichkeit,
Ihre
Trauerkarten
vielfältig
zu
veredeln.
ParaCrawl v7.1
You
also
have
the
option
of
having
sympathy
cards
printed
in
customised
or
square
formats.
Sie
haben
außerdem
die
Möglichkeit,
Trauerkarten
in
individuellen
und
quadratischen
Formaten
bedrucken
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
At
print24.com,
you
can
have
high-quality
and
respectful
sympathy
cards
printed
with
your
own
personal
design.
Mit
print24.com
Österreich
haben
Sie
die
Möglichkeit,
hochwertige
und
pietätvolle
Trauerkarten
nach
Ihren
Designvorstellungen
bedrucken
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
At
print24.com,
you
can
have
high-quality,
appealing
sympathy
cards
printed
with
your
designs,
in
print
runs
starting
from
just
1
piece.
In
der
Druckerei
von
print24.com
Luxemburg
können
Sie
hochwertige
und
ansprechende
Trauerkarten
mit
Ihren
Motiven
bedrucken
schon
ab
einer
Auflage
von
1
Stück
drucken
lassen.
ParaCrawl v7.1