Übersetzung für "Switching power" in Deutsch
If
the
signal
for
the
demagnetization
monitor
is
absent,
the
switching
power
supply
cannot
oscillate.
Fehlt
das
Signal
für
die
Entmagnetisierungsüberwachung,
so
kann
das
Schaltnetzteil
nicht
schwingen.
EuroPat v2
These
voltage
peaks
are
dependent
on
the
instantaneous
output
voltage
of
the
switching
power
supply.
Diese
Spannungsspitzen
sind
von
der
momentanen
Ausgangsspannung
des
Schaltnetzteils
abhängig.
EuroPat v2
As
the
switching
power
decreases,
the
price
of
the
electronic
subswitching
means
decreases
proportionally.
Mit
abnehmender
Schaltleistung
sinkt
nämlich
der
Preis
der
elektronische
Unter-Schalteinrichtungen
überproportional.
EuroPat v2
The
switching
power
of
the
closing
device
can
consequently
be
kept
low
in
an
advantageous
way.
Damit
kann
in
vorteilhafter
Weise
die
Schaltleistung
der
Verschlußeinrichtung
niedrig
gehalten
werden.
EuroPat v2
The
result
is
a
switching
element
which
operates
with
a
low
switching
power
and
low
transmission
losses.
Es
entsteht
ein
Schaltelement,
das
mit
geringer
Schaltleistung
und
geringen
Übertragungsverlusten
arbeitet.
EuroPat v2
This
leads
to
a
reduction
in
the
switching
power
required.
Dies
führt
zu
einer
Verringerung
der
erforderlichen
Schaltleistung.
EuroPat v2
The
gate
threshold
voltage
for
switching
on
the
power
transistor
2
is
exceeded.
Die
Gate-Schwellenspannung
zum
Einschalten
des
Leistungstransistors
2
wird
überschritten.
EuroPat v2
In
other
words,
a
customary
transistor
with
a
low
switching
power
may
be
used.
Es
kann
also
ein
üblicher
Transistor
mit
geringer
Schaltleistung
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
purpose
of
the
document
is
to
specify
the
functional
requirements
of
a
120W
switching
power
supply.
Der
Zweck
des
Dokuments
ist,
die
Grundanforderungen
eines
Schaltnetzteils
120W
zu
spezifizieren.
CCAligned v1
The
supply
power
provides
a
24V
switching
power
supply.
Die
Stromversorgung
liefert
ein
24V
Schaltnetzteil.
ParaCrawl v7.1
A
few
seconds
after
switching
on
power
the
base-collector
paths
of
these
transistors
blow.
Wenige
Sekunden
nach
dem
Einschalten
schlugen
kaskadenartig
die
Basis-Kollektor-Strecken
dieser
Transistoren
durch.
ParaCrawl v7.1
Additional
a
24
VDC
switching
power
supply
is
required.
Zusätzlich
wird
ein
24
VDC
Schaltnetzteil
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
the
document
is
to
specify
the
functional
requirements
of
a
36W
switching
power
supply.
Der
Zweck
des
Dokuments
ist,
die
Grundanforderungen
eines
Schaltnetzteils
36W
zu
spezifizieren.
CCAligned v1
Switching
power
supply
is
a
widely
used
daily
accessory
we
can
often
see.
Schaltnetzteil
ist
ein
weit
verbreitetes
tägliches
Zubehör,
das
wir
oft
sehen
können.
ParaCrawl v7.1