Übersetzung für "Swiss french" in Deutsch

Vahé Godel (born 16 August 1931 in Geneva) is a French Swiss writer, translator and scholar of Armenian literature.
August 1931 in Genf) ist ein französischsprachiger Schweizer Schriftsteller und Übersetzer.
Wikipedia v1.0

French Swiss Radio is reporting on the Swiss in Portugal.
Die machen eine Reportage über Schweizer in Portugal.
OpenSubtitles v2018

Le Quotidien Jurassien is a Swiss French language regional daily newspaper published in the Jura canton, Switzerland.
Le Quotidien jurassien ist eine französischsprachige Schweizer Tageszeitung.
Wikipedia v1.0

His work languages are English, German, Swiss German and French.
Seine Arbeitssprachen sind Englisch, Deutsch, Schweizerdeutsch und Französisch.
CCAligned v1

Q1: What is the difference between Swiss lace and French lace?
Q1: Was ist der Unterschied zwischen Schweizer Spitze und französischer Spitze?
CCAligned v1

Examples are en_US for US English and fr_CH for Swiss French.
Beispiele sind en_US für nordamerikanisches Englisch und fr_CH für schweizerisches Französisch.
ParaCrawl v7.1

The Swiss and French language dominates.
Es dominiert die schweizerische und französische Sprache.
ParaCrawl v7.1

Rapport semestriel (For Swiss Investors) (French version only)
Rapport semestriel (Für Investoren aus der Schweiz) (nur französische Fassung)
ParaCrawl v7.1

The restaurant serves Swiss, French and Mediterranean cuisine.
Das Restaurant serviert Schweizer, französische und mediterrane Küche.
ParaCrawl v7.1

She speaks German, Swiss German, Italian, French and English.
Sie spricht Deutsch, Schweizerdeutsch, Italienisch, Französisch und Englisch.
ParaCrawl v7.1

Traditional Swiss cuisine meets French cuisine.
Traditionelle Schweizer Küche trifft auf französischen Zeitgeist.
ParaCrawl v7.1

Both are fluent in Swiss-German, French and English.
Beide sprechen fliessend Deutsch, Französisch und Englisch.
ParaCrawl v7.1

Basel is the point where the Swiss, French and German motorway networks meet.
Basel ist der Knotenpunkt der schweizerischen, deutschen und französischen Autobahnen.
ParaCrawl v7.1

Belgian French and Swiss French are different in this respect.
Belgisches Französisch Schweizer Französisch und sind unterschiedlich in dieser Hinsicht.
ParaCrawl v7.1

Specialised in Swiss, Italian, French and Spanish cheese.
Auf Käse aus der Schweiz, Italien, Frankreich und Spanien spezialisiert.
ParaCrawl v7.1