Übersetzung für "Swap it" in Deutsch
Yours
is
the
other
way
around,
so
swap
it
around.
Bei
Ihnen
ist
es
anders
herum,
also
drehen
sie
es
um.
TED2013 v1.1
I'll
swap
it
out
with
the
original.
Das
tausche
ich
gegen
das
Original.
OpenSubtitles v2018
But
it's
Okay,
I'll
swap
it
also.
Aber
ich
kann
es
trotzdem
eintauschen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
we
can
still
swap
it?
Denkst
du,
dass
wir
ihn
immer
noch
austauschen
können?
OpenSubtitles v2018
I'll
swap
it
out
for
harmless
battery
acid.
Ich
tausche
es
gegen
harmlose
Batteriesäure
aus.
OpenSubtitles v2018
I
thought
I
might
be
able
to
swap
it
for
some
pie
or
maybe
Munchies?
Ich
dachte,
ich
könnte
es
gegen
Kuchen
eintauschen
oder
vielleicht
gegen
Munchies?
OpenSubtitles v2018
Can
I
swap
it
with
an
animal?
Kann
ich
ihn
mit
einem
Tier
tauschen?
OpenSubtitles v2018
Avoid
candy
and
swap
it
out
for
some
carrots
with
a
fat
free
dressing.
Vermeide
Süßigkeiten
und
tausche
sie
gegen
Karotten
mit
einem
fettfreien
Dressing
aus.
ParaCrawl v7.1
It
would
be
nice
to
swap
code
if
it
was
important
enough.
Es
wäre
schön,
Code
zu
tauschen,
wenn
er
wichtig
genug
wäre.
ParaCrawl v7.1
The
user
can
install
the
on-board
unit
himself
and
swap
it
between
vehicles.
Der
Nutzer
kann
die
On-Board
Unit
selbst
einbauen
und
zwischen
seinen
Fahrzeugen
tauschen.
ParaCrawl v7.1
Petra
I
swap
it
out
on
Monday,
it
was
the
wrong
thing.
Petra
Ich
tausche
es
am
Montag
aus,
hatte
das
Falsche
dabei.
ParaCrawl v7.1
Vim
will
list
the
swap
files
that
it
can
find.
Vim
listet
die
Auslagerungsdateien
auf,
die
er
finden
kann.
ParaCrawl v7.1
He
does
not
want
to
sell
or
swap
it.
Verkaufen
oder
tauschen
will
er
ihn
nicht.
ParaCrawl v7.1
Can
we
just
swap
it
with
something
else?
Können
wir
das
vielleicht
mit
etwas
anderem
tauschen?
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
face
swap,
it
appears
in
yellow
color.
Wenn
es
darum
geht
Swap-Gesicht,
es
erscheint
in
der
gelben
Farbe.
ParaCrawl v7.1
And
then
I
swap
it
out
with
the
students
and
actually
re-release
that
carbon
black.
Und
dann
tausche
ich
sie
mit
den
Studenten
aus
und
setze
diesen
Ruß
wieder
ein.
TED2020 v1
Raven
said
the
solenoid
is
acting
up,
so
I
thought
I'd
swap
it
out.
Raven
sagte,
die
Magnetspule
macht
Probleme,
also
dachte
ich,
ich
tausche
sie
aus.
OpenSubtitles v2018