Übersetzung für "Swap between" in Deutsch
This
business
conveyance
is
part
of
a
larger
asset
swap
agreement
between
the
two
Groups
Diese
Übernahme
ist
Teil
eines
größeren
Aktivitätentausches
der
beiden
Gruppen.
ParaCrawl v7.1
You
can
easily
swap
between
radio
channels
and
protocols.
Sie
können
ganz
einfach
zwischen
Funkkanälen
und
Protokollen
wechseln.
ParaCrawl v7.1
The
user
can
install
the
on-board
unit
himself
and
swap
it
between
vehicles.
Der
Nutzer
kann
die
On-Board
Unit
selbst
einbauen
und
zwischen
seinen
Fahrzeugen
tauschen.
ParaCrawl v7.1
This
button
swap
between
open
and
already
closed
trades.
Diese
Schaltfläche
Swap
zwischen
offenem
und
bereits
Trades
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
How
to
swap
contents
between
rows
or
columns
in
Excel?
Wie
tausche
ich
Inhalte
zwischen
Zeilen
oder
Spalten
in
Excel
aus?
ParaCrawl v7.1
Through
the
bike-fast-switch
it
is
possible
to
swap
between
two
bikes.
Durch
den
Bike-Fast-Switch
kann
leicht
zwischen
zwei
Fahrrädern
gewechselt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
with
interest
rate
swaps
a
swap
is
made
between
fixed
and
floating
rate
cash
flows.
So
werden
beispielsweise
bei
Zinsswaps
zwischen
den
Vertragspartnern
fixe
und
variable
Zinsströme
getauscht.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
too,
a
foreign
exchange
swap
between
central
banks
is
involved.
Auch
in
diesem
Fall
handelt
es
sich
um
einen
Devisenswap
zwischen
Zentralbanken.
ParaCrawl v7.1
You
can
always
swap
between
them.
Sie
können
immer
zwischen
ihnen
wechseln.
ParaCrawl v7.1
Swipe
left
or
right
to
swap
between
accounts.
Streichen
Sie
nach
links
oder
rechts,
um
problemlos
das
Geschäfte
zu
wechseln.
ParaCrawl v7.1
This
product
with
UJ8B2,
UJ862
like,
you
can
swap
between
the
three
products.
Dieses
Produkt
mit
UJ8B2,
UJ862
wie
Sie
zwischen
den
drei
Produkten
austauschen
können.
ParaCrawl v7.1
Search,
sort,
and
quickly
swap
between
documents
without
leaving
the
window.
Suchen,
sortieren
und
schnell
zwischen
Dokumenten
wechseln,
ohne
das
Fenster
zu
verlassen.
CCAligned v1
During
a
scenario,
different
teams
can
easily
train
together
as
you
can
swap
between
different
defibrillators
efficiently.
Es
lassen
sich
verschiedene
Teams
gemeinsam
trainieren,
da
Sie
zwischenverschiedenen
Defibrillatoren
wechseln
können.
ParaCrawl v7.1
The
customer
can
navigate
unimpeded
through
the
website
and
swap
between
the
services
without
any
problem.
Der
Kunde
kann
ungehindert
durch
die
Website
navigieren
und
problemlos
zwischen
den
Diensten
wechseln.
ParaCrawl v7.1
Face
a
second
call,
press
R2,
to
accept,
swap
between
calls.
Gesicht
einen
zweiten
Anruf,
drücken
R2,
zu
akzeptieren,
tauschen
zwischen
den
Anrufen.
ParaCrawl v7.1
However,
in
the
health
care
sector,
it
is
of
vital
importance
to
swap
information
between
countries
and
regions,
and
in
this
way,
it
will
be
easier
to
examine
what
aspects
are
universal,
accessible
and
affordable
in
regions
other
than
the
one
it
was
first
intended
for.
Dennoch
ist
es
im
Gesundheitswesen
von
äußerster
Wichtigkeit,
Informationen
zwischen
Ländern
und
Regionen
auszutauschen,
um
dadurch
leichter
untersuchen
zu
können,
welche
Aspekte
in
Regionen,
für
die
es
ursprünglich
vielleicht
gar
nicht
konzipiert
wurde,
allgemein
zutreffend,
zugänglich
und
erschwinglich
sind.
Europarl v8
Trisenox
is
used
to
treat
adults
(aged
18
years
or
over)
with
acute
promyelocytic
leukaemia
(APL),
a
rare
form
of
leukaemia
(cancer
of
the
white
blood
cells)
caused
by
a
genetic
‘translocation'
(when
there
is
a
swap
of
genes
between
two
chromosomes).
Trisenox
wird
zur
Behandlung
von
Erwachsenen
(ab
18
Jahren)
mit
akuter
Promyelozytenleukämie
(APL),
einer
seltenen
Form
von
Leukämie
(Krebserkrankung
der
weißen
Blutkörperchen),
angewendet,
die
durch
eine
genetische
„Translokation“
(Austausch
von
Genen
zwischen
zwei
Chromosomen)
verursacht
wird.
ELRC_2682 v1