Übersetzung für "Susceptibility for" in Deutsch
To
date,
standardised
techniques
for
susceptibility
testing
for
1,3-?-D-glucan
synthesis
inhibitors
have
not
been
established
and
results
of
susceptibility
testing
do
not
necessarily
correlate
with
clinical
outcome.
Die
Ergebnisse
von
Empfindlichkeitstes-
tungen
entsprechen
nicht
unbedingt
dem
klinischen
Ergebnis.
EMEA v3
Moreover,
tests
for
susceptibility
to
ketoconazole
are
not
commercially
available.
Darüber
hinaus
sind
im
Handel
keine
Tests
auf
Empfindlichkeit
gegen
Ketoconazol
erhältlich.
ELRC_2682 v1
We
calculate
the
topological
susceptibility,
both
for
the
Neuberger
operator
and
for
the
overlap
hypercube
operator.
Wir
berechnen
die
topologische
Suszeptibilität
für
den
Neuberger
und
Overlap
Hyperkubus
Operator.
ParaCrawl v7.1
Lower
susceptibility
for
rashes.
Die
Anfälligkeit
für
Ekzeme
ist
geringer.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
telomerase
gene
is
a
susceptibility
locus
for
cancer
and
degenerative
diseases
of
aging.
Darüber
hinaus
ist
das
Telomerasegen
ein
Suszeptibilitätslokus
für
Krebs
und
degenerative
Alterskrankheiten.
ParaCrawl v7.1
Lastly,
in
future
we
must
check
our
rules
and
regulations
systematically
for
susceptibility
to
fraud
and
where
appropriate
amend
them.
Schließlich
müssen
wir
unsere
Regelungen
und
Verordnungen
künftig
systematisch
auf
Betrugsanfälligkeit
prüfen
und
gegebenenfalls
entsprechend
ändern.
Europarl v8
Also,
methicillinresistant
staphylococcus
strains
(MRSA)
with
reduced
susceptibility
for
vancomycin
were
reported.
Auch
von
Methicillin-resistenten
Staphylococcus
aureus
Stämmen
(MRSA)
mit
verminderter
Empfindlichkeit
für
Vancomycin
wurde
berichtet.
ELRC_2682 v1
The
report
makes
recommendations
on
a
harmonised
monitoring
scheme
and
harmonised
methodology
for
susceptibility
testing.
Der
Bericht
enthält
Empfehlungen
zu
einem
harmonisierten
Überwachungssystem
und
einer
harmonisierten
Methodik
für
Tests
auf
Antibiotikaempfindlichkeit.
DGT v2019
Methods
which
can
be
standardised
and
automated
are
thus
available
for
susceptibility
testing
of
bacterial
pathogens
in
poultry.
Standardisierbare
und
automatisierbare
Verfahren
für
die
Empfindlichkeitsprüfung
bakterieller
Infektionserreger
des
Geflügels
stehen
zwar
zur
Verfügung.
EuroPat v2